Xuân tình

Một trong 6 bài Bắc: Bình Bán, Cổ Bản, Lưu Thủy, Phú Lục, Tây Thi, Xuân Tình.
Xuân Tình có tất cả 4 lớp - 48 câu. Nhưng trong cải lương thường chỉ dùng lớp 1 & 4.


Xuân Tình lớp 1 & lớp 4

*****

Các Thứ Cà (lớp1 & 4) - (Điệu Xuân Tình)

Lớp 1

Không phải chỉ có cà vạt hay là cà tô mách.
1. Mà là có tới... (cống) ba mươi mấy thứ cà (xừ)
2. Cà bốc khói người ta gọi là cà rem (xê) Cà pháo nhiều hột thấy mê lại thèm (xàng)
3. Cà chẳng ai ưa thì gọi là chớp cà bật (xự) Cà thấy gái gọi là cà rề cà rà (hò)
4. Còn cà nông thì ăn đứt cột nhà (hò) Bột hột đậm đà mới chính hiệu cà na (xang)
5. Cà chớn xấu xa bà con với cà giựt (xự) Cà tong cà teo là ốm nhách ròm ròm (hò)
6. Cà qua cà lại còn gọi là cà riềng (hò) Cà đi lòng vòng thì gọi là cà rong (xang)
7. Cà ở thôn quê thì gọi là cà trăng ví lúa (cống) Cà đựng cơm canh cá thì gọi là cà mền (xừ)
8. Cà ở trong chùa thì gọi là cà sa (xê) Cà phê của Pháp mùi thơm đâm đà (xàng)
9. Lể lộc đem ra đó là cà vạt (xự) Cà không sợ lửa thì gọi là cà ràng (hò)
10. Cà chua xanh đỏ vàng vàng (hò) Lể cưới tặng nàng cà rá cao sang (xang)
11. Cà tím rất ngon dài dài thậm thượt (xự) Dù sang hèn ai ăn cũng được (xự)
12. Cà tròn lớn trái còn gọi là cà dĩa (cống) Để các cô nàng ăn bổ dưởng da (xang)
13. Chạy tới chạy lui thì gọi là cà rần (xề) Nhiều người nhảy nhót thì gọi là cà tưng (liu)
14. Cà nhỏng rong chơi chẳng ích lợi gì (xề) Nói chuyện lập cập thì gọi là cà lăm (liu)

Lớp 4:

41.... Hôm nay.... (liu) tôi xin kể hết mấy thứ cà (xàng)
42. Thứ nhất là cà ri mình chấm với bánh mì (xàng) Còn cà pháo thì tròn như viên đạn (cộng)
43. Đi dạo chơi thì gọi là cà rịt cà tang (u) Gây sự với ai thì kêu là cà khịa (cộng)
44. Còn cà rá thì để đeo lấy địa (cộng)___ Cà xóc là mấy bộ mặt khó ưa (xang)
45. Cà cuống vừa cay lại vừa tăng khẩu vị (xự) Còn cà rem thì vừa lạnh vừa ngọt (xự)
46. Bị vợ cằn nhằn gọi là cà riềng cà tỏi (cống) Trái đỏ tròn tròn thì gọi là cà chua (xang)
47 Cà chớn là mấy đứa không đàng hoàng (xề) Cái thứ bắn đùng đùng thì gọi là cà nông (liu)
48. Lúa vô bao thì đã có cà ròn (xề) Lớn nhất trong các thứ cà thì có tỉnh Cà Mau (liu)

*********************************************************


Trích từ Tuyệt Tình Ca - Lớp 1


Tôi hỏi để biết ngoài cái tội phạm gian
cô còn có thể bị buộc về cái tội gì khác nữa?
Vì cô còn phải chịu luật hình. Sao cô lại dám cứng đầu cứng cổ với tôi. Trong khi tôi đứng mà cô lại ngang nhiên ngồi.

Nếu ngồi mà lại phạm thêm một tội, thì ông cứ ghi vào hồ sơ để tôi chịu thêm tù. Khi tôi tới đây tôi đứng chính ông đã
mời ngồi, bây giờ ông bắt lỗi là ý nghĩa làm sao?

Chắc ở trong gia đình cô là một đứa con mất dạy?

Đúng! vì cha tôi đã mất lâu rồi.

Nhưng tôi xem cô đã từng trãi với đời.

Vì từng trãi với đời nên tôi thành kẻ khó thương.

Nghe cô nói mà tôi ngán dùm cho tuổi trẻ, hiểu biết chẳng bao nhiêu mà lại lắm điều.

Nếu ông không có gì để giúp đở được tôi, thì hảy xin cho tôi xuống khám cho rồi.Không lẻ ở đây mà nói qua nói lại, làm cho ông thêm bực bội chứ chẳng ích lợi gì.

Được rồi, nếu cô muốn vội vã ngồi tù, thì tôi sẳn lòng làm vừa ý của cô ngay.

**************************************************

Trích từ Sân Khấu Về Khuya - Lớp 1

Ở nhà đây, hay là bất cứ
ở một, biệt thự lớn nhỏ nào,
Giáng Hương vẫn được người ta mến yêu.
Dầu thanh niên hay già sụm, cũng theo săn đón nuông chiều.
Người ta tranh nhau, mà nịnh nọt, mà tán hưu tán vượn,
chuyện dưới đất trên trời.
Mong sao lượm được một nụ cười,
thì cần gì phải vô sở thú, cặp tay với một người đàn ông.
Ạ, anh đừng tưởng là tôi bịa đặt, khi tôi đã nói,
thì không phải chuyện tầm thường.
Nè! Liệu hồn anh nhé ! Anh hãy coi chừng.
(Ý coi kìa anh, muốn bạt tai tôi nửa hay sao)
Nè, anh để tôi tìm hiểu đã chớ, coi thử cái chuyện
ây có nghĩa như thế nào,
vì tuy Giáng Hương số tuổi hơi cao, mà duyên dáng còn
quyến rũ, hương sắc vẫn đậm đà.
Thiếu chi những đàn ông còn thờ phượng, còn chen lấn
nhau, để được xích lại gần.
Ối, đó là những thằng tướng cù lần
Mà cù lần hơn hết đó nghen, đích thị là anh
Tôi không chối việc tôi thích gần gủi chị, vì tôi yêu
không phải chị, mà yêu tài năng của chị,
tôi không đòi hỏi xin xỏ gì hết, thì tưởng cũng không
đến đổi, làm mích lòng anh
Không, tôi không nói đến chuyện mích lòng, mà tôi
muốn tìm hiểu, vợ tôi đi với đàn ông.
Đi ở trong sở thú, mà đi bằng cách nào, mà đi như
vậy có giống với sự thật hay không.

**************************************************


Lớp II – 16 câu (15-30)

15. (-liu-) Chốn thanh lâu (liu)
Thúy Kiều đem thân trả nợ (cộng)
16. Đầu xanh đã làm gì nên tội (cộng) __
Phải chăng trời cao cay nghiệt (cộng)
17. Bắt kẻ sắt tài phải chịu truân chuyên (u)
Trôi nỗi mênh mông hồng nhan bạc phận (cộng)
18. Đã nửa đời sao còn lận đận (cộng)__
Thôi cũng liều cho ngày tháng trôi qua (xê)
19. (-xê-) Bỗng đâu (xê)
Có một người lẫm liệt oai phong (xê)
20. Họ Từ tên Hải, vốn người Việt Đông (xê)
Bước phiêu lưu nghe tiếng nàng Kiều (xự)
21. (-xự-) Gia nhân anh hùng (xừ)
Cùng đối diện đôi lòng cùng ưa
22. Tình nồng đã rõ bạn tri âm (xê) __
Từ Hải chuộc nàng ra khỏi lầu xanh (xê)
23. (-xê-) Từ đây (xê)
Trai anh hùng dùng gái thuyền quyên (liu)
24. Sánh phượng cưỡi rồng đẹp duyên (liu) __
Mặn nồng sớm tối hàn huyên (liu) __
25. (-liu-) Nửa năm trời (hò)
Trượng phu thoắt đã động lòng bốn phương (xang)
26. Trời bể mênh mông, thanh gươm yên ngựa (xự) __
Từ giả nàng hẹn một năm sau (xang)
27. Chàng quyết tâm làm bốn phương rỏ mặt (xự)
Nắm trong tay mười vạn tinh binh (xê)
28. Một cõi sơn hà đẹp dạ hùng anh (xê) __
Dứt áo ra đi không lòng vướng bận (xự)
29. Quả nhiên với tài sức hơn người (xề)
Chàng trở thành một chúa tể phương Nam (liu)
30. Loan nghi, Phượng liễn rước nàng (xề) __
Bỏ lúc phong trần, chung hưởng vinh hoa (liu)

Shiroi đã viết:

dạ dạ

Lưởi gươm vô tình cắt mất tiêu lớp II

Em đâu có biết có lớp II đâu anh TH ơi. Dạ cần, anh viết ra cho đủ nguyên bài nhen.
trước nè.

... đây nè 9 muội ... nối vào đi cho đủ bài của người ta ...

II

15 - (-----) Dạ ... còn đây (u)
Là ly rượu thứ nhì (cộng)
16- Em kính tặng anh là một đấng anh hùng (cộng).-----
Suốt cả một đời oanh oanh liệt liệt (cộng)
17 - Một tay anh chống giữ thành Lạc-Dương (u)
Trung quân ái quốc dầu hy sinh tánh mạng (cộng)
18 - Chẳng xá chi lằn tên mủi đạn (cộng).----
Ra sức công thành phá luỷ giao thương (xê)
19 - (-----) Thật là đảm đương (xê)
Công lao hạn mã đụt pháo xông tên (xê)
20 - Lên đèo xuống ải vượt suối trèo non (xê).----
Đông xông, Tây đụt, Nam tảo, Bắc trừ (xừ)
21 - (------) Tứ hải tung hoành (xừ)
Ai ai cũng đều nghe đại tánh đại danh (xê)
22 - Anh là một đấng hùng anh (xê).----
Tận kỳ trung khả báo quân ân (xê).-----
23 - (-----) Ha, ha ... Giảo, như tao đây (xê)
Là anh hùng sinh ký tử qui (liu)
24 - Chuyện sống chết tao nào có xá chi (liu).----
Vậy ly rượu nầy tao uống cạn là hai ly (liu).----
25 - (-----) Dạ, dạ ... còn (hò)
Đây là ly rượu thứ ba (xang)
26 - Em cầu chúc anh thác xuống cử tuyền chi hạ (xự).-----
Đầu thay kiếp khác cho được tài ba (xang)
27 - Mặt anh như rồng oai phong như cọp (xự)
Vỏ nghệ cao cường thượng mã đề thương (xê)
28 - Kéo rốc hùng binh trở lại nhà Đường (xề).----
Giết cho hết những thằng vong ân phản bạn (xự)
29 - Ha, ha, hay lắm Giảo ... vậy chứ Tần Quỳnh (xề)
Hà phan bất tống nghĩa đệ huynh (liu)
30 - Dạ, Tần Thúc Bảo vâng lệnh của triều đình (xề).----
Đi dụ tướng ở tận Hồng Đào Sơn (liu)

Bài hát người ta hông có hát lớp II, thôi để em copy lại dưới này đủ nguyên bài


Tống Tửu Đơn Hùng Tín - Xuân Tình

4 lớp - Hề Sa, An Danh, Thanh Phú




Lớp 1 – 14 câu

1. Dạ thưa Đơn Nhị Ca em là Giảo (cống)
Kim danh tánh họ Trình (xừ)
2. Thuở nhỏ chuyên nghề bán muối lậu ăn cướp bạc vua (xê) __
khi lớn lên em đi đầu Đường (xàng)
3. (-xang-) Sách có câu thố tử hồ bi ghi lại (xự)
trước mặt đại ca em rót chung rượu này (hò)
4. em tặng em khen đại ca là một đấng anh hùng (hò) __
thà thọ tử chứ bất phục tùng cái lũ Đường Vương (xang)
5. Ninh thọ tử, bất ninh thọ nhục(xự)
Sống thì làm tướng, thác đặng làm thần (hò)
6. Hào kiệt như đại ca sanh tử đâu cần, (hò) __
thác như vầy mà trung hiếu vẹn toàn và khí tiết lưu danh. (xang)

7/1. Này Giảo, tao là anh hùng bất úy tử (cống)
Nếu úy tử, thì mạc anh hùng (xừ)
8/2. Một người một ngựa tao quyết giết cho được Lý Thế Dân (xê) __
Nhưng mạng họ Lý do phép hạng thượng cầu (xàng)
9/3. Nên tấm thân tao giờ đây chim lồng cá chậu, (xự)
Dẫu thây phơi máu đổ tao quyết không đầu. (hò)
10/4. Đây huyết lệ tao đầy đủ một bầu, (hò)
thà chết vinh hơn là sống nhục mà đầu nhơ. (xang)
11. Vậy chung rượu của mày, tao xin uống cạn (xự)
Ha ha ha, Tao chúc mừng cho một thằng bạn (xự)
12. Anh hùng tử khí hùng nào tử (cống) __
Thiên nhiên mai cốt, bất mai tu (xang)
13. Giảo ơi mạng tao đã cuối đường cùng, (xề)
Nhưng mà cái nghĩa của đệ anh vẫn còn mang (xg)
14. Mai đây anh chỉ còn lại đống xương tàn, (xề) __
Ơn Trình Giảo, Hùng Tín này, khắc cốt ghi tâm (liu)

Lớp II - 16 câu

15 - (-----) Dạ ... còn đây (u)
Là ly rượu thứ nhì (cộng)
16- Em kính tặng anh là một đấng anh hùng (cộng).-----
Suốt cả một đời oanh oanh liệt liệt (cộng)
17 - Một tay anh chống giữ thành Lạc-Dương (u)
Trung quân ái quốc dầu hy sinh tánh mạng (cộng)
18 - Chẳng xá chi lằn tên mủi đạn (cộng).----
Ra sức công thành phá luỷ giao thương (xê)
19 - (-----) Thật là đảm đương (xê)
Công lao hạn mã đụt pháo xông tên (xê)
20 - Lên đèo xuống ải vượt suối trèo non (xê).----
Đông xông, Tây đụt, Nam tảo, Bắc trừ (xừ)
21 - (------) Tứ hải tung hoành (xừ)
Ai ai cũng đều nghe đại tánh đại danh (xê)
22 - Anh là một đấng hùng anh (xê).----
Tận kỳ trung khả báo quân ân (xê).-----
23 - (-----) Ha, ha ... Giảo, như tao đây (xê)
Là anh hùng sinh ký tử qui (liu)
24 - Chuyện sống chết tao nào có xá chi (liu).----
Vậy ly rượu nầy tao uống cạn là hai ly (liu).----
25 - (-----) Dạ, dạ ... còn (hò)
Đây là ly rượu thứ ba (xang)
26 - Em cầu chúc anh thác xuống cử tuyền chi hạ (xự).-----
Đầu thay kiếp khác cho được tài ba (xang)
27 - Mặt anh như rồng oai phong như cọp (xự)
Vỏ nghệ cao cường thượng mã đề thương (xê)
28 - Kéo rốc hùng binh trở lại nhà Đường (xề).----
Giết cho hết những thằng vong ân phản bạn (xự)
29 - Ha, ha, hay lắm Giảo ... vậy chứ Tần Quỳnh (xề)
Hà phan bất tống nghĩa đệ huynh (liu)
30 - Dạ, Tần Thúc Bảo vâng lệnh của triều đình (xề).----
Đi dụ tướng ở tận Hồng Đào Sơn (liu)


Lớp 3 – 10 câu

31. (-liu-) Dạ thưa Nhị Ca (liu)
em đây là tiểu tướng La Thành (xàng)
32. Rượu một chung em xin tống biệt nghĩa kim bằng. (xàng) __
Uống không uống tùy anh định liệu (cộng)
33. Nhớ ngày làm phản Sơn Đông, (u)
Ngày nay ai cũng cát y kỳ phận (u)
34. Xin anh tuân ý mà đừng nóng giận, (cộng) __
Cho nhà Đạo Chích còn của vua Nghiêu (xang)
35. La Thành! Ngày xưa, Tần Thúc Bảo, (xự)
Giảo Kim đi đầu giặc. (xự)
36. Mầy đau liệt giường tao phải rước lương y chẩn mạch, (cống) __
Săn sóc cho mầy mới hết bịnh đau. (xang)
37. Mầy nói với tao là mầy về thăm quê xưa cảnh cũ (cống)
Mồ ông mã cha của mầy. (xàng)
38.Tao không ngờ mầy là thằng phản bạn, (cộng)__
Mầy nói dối để về đầu Đường Thế Dân. (xang)
39. Tao gẩm mầy là thằng mặc áo ấm (xự)
không no hưởng bổng lộc thật to.(xê)
40. Để rồi hôm nay, (xê) __
mầy chém tao đặng trả ơn. (liu)

Lớp 4 – 8 câu

41. (-liu-) La Thành, tao lầm mầy (liu)
là thằng khẩu phật tâm xà, (xàng)
42. nuôi ong tay áo nuôi khỉ dòm nhà, (xàng) __
Đúng với câu dưỡng hổ di họa, (cộng)
43. Thúc nuôi gần để hổ di sơn (u)
Nên ngày nay tao không toàn mạng, (cộng)
44. Ôi gớm ghê thay cho một thằng bạn, (cộng) __
thật nhơn tài, mà lại hai nhơn tai (xang)
45. Tiền đồng tịch kim bằng cộng lạc, (xự)
Hậu lâm nguy bất cứu nghĩa huynh đệ (xự)
46. Nhân phi nghĩa bất giao, vật phi nghĩa bất thủ (cống) __
Ha ha ha, ai mà thèm uống ly rượu của đứa cẩu tâm. (xang)
47. Uống hay không thì giờ ngọ đã đến rồi, (xề)
Vung gươm lên, chuyển lực thần oai, (liu)
48. Đưa hồn xuống tận tuyền đài, (xề) __
Lưởi gươm vô tình giết mạng Đơn Nhị Ca (liu)
Chém!
*********************************************


Enjoy !!

Ối trời ơi. Tới bây giờ mới biết Shiroi là nữ nhân. Thật hỗ thẹn.

Ha ha nghe danh shiro đã lâu nay mới biết là nữ
Tại hạ bái phục!