Shiroi
Tổng số bài gửi : 19896 Registration date : 23/11/2007
| Tiêu đề: Bài học từ khu vườn của quốc vương Thu 05 Jun 2014, 03:50 | |
| Bài học từ khu vườn của quốc vương Đừng bao giờ hạ thấp giá trị của bản thân bằng cách so sánh với người khác.
B.T.Hệ (Dịch từ Achblog)
Quốc vương cho trồng gần lâu đài của mình đủ mọi loại hoa và cây cảnh. Nhờ thế, ngài có một khu vườn tuyệt đẹp, nơi ngài dạo chơi hàng ngày. Một hôm, quốc vương phải đi xa. Khi trở về, ngài vội vã đến thăm khu vườn và lấy làm thất vọng khi thấy cây cối trong vườn đang dần khô héo. Ngài trò chuyện với cây thông, từng một thời xanh tốt và đầy sức sống, và hỏi nó chuyện gì đã xảy ra. Cây thông trả lời: "Tôi nhìn những cây táo và tôi tự nhủ rằng mình sẽ không bao giờ tạo ra những trái táo ngon ngọt như chúng. Tôi rất buồn và bắt đầu héo úa". Quốc vương đến thăm cây táo, bản thân nó cũng đang chết dần chết mòn. Ngài hỏi cây táo và cây nói: "Khi ngắm những bụi hồng và ngửi thấy hương thơm của chúng, tôi tự nhủ rằng mình không bao giờ có thể đẹp và đáng yêu đến thế, và đó là lý do khiến tôi lụi tàn".
Thấy những khóm hồng cũng đang lay lắt, quốc vương đến trò chuyện với chúng và giống như các loài khác, chúng giải thích rằng một loài cây khác đẹp hơn khiến chúng thất vọng về bản thân, và chúng thà để mình héo úa... Cả khu vườn chìm ngập trong nỗi buồn. Tiếp tục thăm vườn, quốc vương nhận thấy một bông hoa bé nhỏ tuyệt đẹp giữa bức tranh hoang phế. Bông hoa dường như rất hạnh phúc. Quốc vương hỏi bông hoa lý do tại sao nó có thể tràn đầy sức sống như vậy. Bông hoa chia sẻ: "Ban đầu, tôi cũng rất chán nản và suýt chút nữa đã héo úa. Tôi tự nhủ, mình sẽ không bao giờ có được vẻ oai nghiêm của cây thông hay sự thanh tao và hương thơm của hoa hồng. Thế là tôi bắt đầu tàn lụi. Nhưng rồi tôi nghĩ lại, tôi tự nhủ rằng, nếu quốc vương giàu có, quyền uy và thông thái, muốn một loài cây khác ở vị trí của tôi, chắc hẳn ngài đã trồng nó. Còn nếu ngài đã trồng tôi thì đó là bởi vì ngài muốn tôi giống như những gì tôi vốn có. Kể từ lúc đó, tôi quyết định luôn phải đẹp hết mình".
Sưu tầm |
|