Xót xa

Tổng số bài gửi : 858 Registration date : 08/11/2012

Xót xa

Sự sống vô thường (1) vay tứ đại (2)
Nghe nhiều ảo não lòng tê tái
Oan gia (3) nặng trí vấn vương hoài
Nghiệp báo (4) đầy thân lưu luyến mãi
Chẳng cấy mầm hiền tủi tạo hoa
Không gieo giống thiện sầu ươm trái
Bồ Đề (5) Tự Tánh (6) để vùi chôn
Vạn kiếp trầm luân (7) miền khổ hải (8)

6-11-2013

Bảo Minh Trang

[font]
Chú thích thuật ngữ Phật giáo:

(1) Tứ đại chủng

四大種; Yếu tố, Ðại chủng: thường được gọi tắt là Tứ đại;
Là đất (地; địa; s: pṛthvī), nước (水; thuỷ; lửa (火; hoả, gió (風; phong; Chỉ bốn yếu tố hợp thành mọi vật thể: chất cứng (đất), chất lỏng (nước), hơi nóng (lửa) và yếu tố vận động (gió)
(2)
Vô thường là gốc của Khổ vì Sinh, Thành, Hoại, Diệt tự nó là Khổ. Tính Vô thường của Ngũ uẩn dẫn đến kết luận Vô ngã, vì không có gì vừa vô thường vừa Khổ lại là một cái Ngã trường tồn được. Ngoài ra, trong Ðại thừa, tính vô thường của mọi pháp dẫn đến kết luận về tính Không.

(3) Oan gia

(冤[寃]家): kẻ cừu thù.

(4) nghiệp báo

Quả báo sướng khổ tương ứng với thiện ác nghiệp

(5) Bồ đề

Bản thể tự tâm đầy khắp thời gian không gian, tất cả đều thuộc về chính mình, ngoài tâm chẳng có pháp để đắc, nên giác ngộ cái tâm vô sở đắc, tức là Bồ Đề.
•
(6) tự tánh
Bản thể của tâm vô hình vô thanh cùng khắp thời gian không gian, cái dụng cũng cùng khắp như thế, chẳng cần qua tác ý mà ứng dụng tự động. Chúng sanh với chư Phật bình đẳng bất nhị.

(7) Trầm luân

(8) 苦海 Khổ hải
Khổ hải bể khổ Cuộc sống trầm luân khổ hải
Bảo Minh Trang[/font]