Liên Hoàn Tam Thập Lục Khúc - Tiếu Ngạo Giang Hồ

Tổng số bài gửi : 19896 Registration date : 23/11/2007

[You must be registered and logged in to see this image.]

(Tài liệu đính kèm phác họa nhân vật dưới mỗi bài thơ, nếu có, là do Việt Đường tự sưu tầm và trích dẫn từ Wikipedia)

Tiếu ngạo giang hồ

Tiếu ngạo giang hồ đọc mấy chương
Thấy bao nhân vật của đời thường
Mưu thần chước quỷ cầu danh lợi
Khẩu phật tâm xà mộng bá vương
Ngậm máu phun người mồm ố bẩn
Giấu tay ném đá nghệ am tường
Đôi đàng hắc bạch nào hơn kém
Cửu kiếm tung hoành trấn bốn phương

Ái Hoa
14/5/2009

Tiếu Ngạo Giang Hồ
là tên một nhạc khúc không lời, viết cho đàn thất huyền cầm và sáo, do hai người bạn tri âm tri kỷ Lưu Chính Phong của phái Hành Sơn (chánhgiáo) và Khúc Dương (trưởng lão của Triêu dương thần giáo - thường gọi
là Ma giáo) viết ra và diễn tấu.

Câu chuyện bắt đầu khi phái Thanh Thành của Dư Thượng Hải từ Xuyên Tây xuống Phúc Châu, tỉnh Phúc Kiến, tấn công và tiêu diệt Phước Oai tiêu cục, đẩy chàng trai Lâm Bình Chi vào cảnh nhà tan người chết, phải quy đầu làm môn hạ phái Hoa Sơn. Đại đệ tử phái Hoa Sơn Lệnh Hồ Xung là một chàng trai lãng mạn, đã gây sự với phái Thanh Thành và ra tay giải cứu ni cô Nghi Lâm của phái Hằng Sơn thoát khỏi con người dâm ác Điền Bá Quang, bị sư phụ Nhạc Bất Quần phạt lên đỉnh núi sám hối một năm. Chính trong thời gian sám hối này, Lệnh Hồ Xung đã mất người tình, người bạn nhỏ Nhạc Linh San. Cô gái nông nổi này đã phụ rẫy mối tình của đại sư ca, đi theo gã mặt trắng Lâm Bình Chi điển trai.

Lệnh Hồ Xung học được chín thế kiếm vô địch của bậc tiền bối Độc Cô Cầu Bại, gọi là Độc Cô cửu kiếm. Nhạc Bất Quần tự thiến để luyện Tịch tà kiếm phổ của dòng họ Lâm. Để đánh lừa dư luận, đánh lừa Tả Lãnh Thiền, chưởng môn phái Tung Sơn đang lăm le chiếm đoạt ngôi minh chủ Ngũ nhạc kiếm phái (Thái Sơn, Hằng Sơn, Tung Sơn, Hoa Sơn, Hành Sơn), Nhạc Bất Quần chép một bản Tịch tà kiếm phổ giả, tạo điều kiện cho đệ tử Tả Lãnh Thiền ăn cắp đưa về Tung Sơn. Mặt khác, lão vu cáo cho đệ tử Lệnh Hồ Xung đã ăn cắp được Tịch tà kiếm phổ và yêu cầu đồng đạo giang hồ giết hộ Lệnh Hồ Xung.

Trên đường lưu lạc, Lệnh Hồ Xung đã gặp Thánh cô Nhậm Doanh Doanh, con gái của giáo chủ Triêu dương thần giáo Nhậm Ngã Hành. Lệnh Hồ Xung tặng cho Doanh Doanh khúc nhạc Tiếu ngạo giang hồ, họ trở thành đôi bạn rồi đôi tình nhân…Nhạc Bất Quần sử dụng Tịch tà kiếm phổ (thứ thiệt) đánh cho Tả Lãnh Thiền thua to, chiếm được ngôi minh chủ Ngũ nhạc phái. Lão dùng thủ đoạn tàn bạo, giết Định Nhàn và Định Dật, những người cầm đầu phái Hằng Sơn. Trước khi chết, hai lão ni cô này truyền lại cho Lệnh Hồ Xung chức chưởng môn Hằng Sơn.

Toàn bộ những âm mưu, thủ đoạn trá ngụy của nhân vật gọi là Quân tử kiếm Nhạc Bất Quần bị phanh phui. Lão đã bị đền tội dưới bàn tay của ni cô Nghi Lâm, một người chưa bao giờ biết oán thù, căm giận ai. Lâm Bình Nhi, gã tiểu ngụy quân tử cũng đã giết vợ mình là Nhạc Linh San rồi sau đó nhận chịu sự trừng phạt của cuộc sống. Nhậm Ngã Hành qua đời, cái tham vọng thống nhất giang hồ của gã tan theo mây khói. Doanh Doanh trở về với Lệnh Hồ Xung, họ cưới nhau và hợp tấu cầm tiêu nhạc khúc Tiếu ngạo giang hồ, hoàn thành ước mơ hạnh phúc hòa bình cho cuộc sống, điều mà hai vị tiền bối Lưu Chính Phong và Khúc Dương chưa làm được.

(Sưu tầm)

Tiêu đề: Lệnh Hồ Xung Thu 24 Sep 2009, 22:43

Shiroi đã viết:: Tiếu ngạo giang hồ

Tiếu ngạo giang hồ đọc mấy chương
Thấy bao nhân vật của đời thường
Mưu thần chước quỷ cầu danh lợi
Khẩu phật tâm xà mộng bá vương
Ngậm máu phun người mồm ố bẩn
Giấu tay ném đá nghệ am tường
Đôi đàng hắc bạch nào hơn kém
Cửu kiếm tung hoành trấn bốn phương

Ái Hoa
14/5/2009

... TH cũng phái chiện nầy lắm nên nhào dzô liền nè anh AH

Lệnh Hồ Xung

Bốn phương Ngũ Nhạc phái xưng hùng
Nhất kiếm uy thần tọa chính trung
Dũng phục quần ma nơi hiểm địa
Tài thu cường tặc chốn lâm cùn
Thiện lương cười khẩy câu quyền thế
Hiệp nghĩa xem thường miếng đỉnh chung
Tà chánh ai người không cảm mến
Hoa Sơn lãng tử Lệnh Hồ Xung

Thiên Hùng

[You must be registered and logged in to see this image.]

Lệnh Hồ Xung (令狐沖, Lìnghú Chōng) là tên một nhân vật trong tiểu thuyết kiếm hiệp của nhà văn Kim Dung, xuất hiện trong bộ tiểu thuyết Tiếu ngạo giang hồ. Lệnh Hồ Xung có sở trường sử dụng kiếm thuật với bí kíp Độc cô cửu kiếm và là một trong những nhân vật được nhiều người yêu thích nhất trong các nhân vật chính trong các tiểu thuyết của nhà văn Kim Dung.

Lệnh Hồ Xung vốn là một đứa trẻ mồ côi lang thang, được vợ chồng Nhạc Bất Quần (chưởng môn phái Hoa Sơn khi đó), Ninh Trung Tắc đem về nuôi nấng dạy dỗ và trở thành đại đệ tử khai sơn của Nhạc Bất Quần. Lệnh Hồ Xung có trí thông minh tuyệt vời, cùng với tính tình phóng khoáng thích tự do nhưng lại rất kính trọng vợ chồng Nhạc Bất Quần. Lệnh Hồ Xung có một tính cách đặc biệt là ham uống rượu, yêu rượu như tính mạng mình. Nhờ tính tình phóng khoáng, Lệnh Hồ Xung đã kết thân với rất nhiều kỳ nhân dị sĩ giang hồ.

Lớn lên cùng con gái của vợ chồng Nhạc Bất Quần là Nhạc Linh San, Lệnh Hồ Xung đã yêu nàng và mơ được cùng sánh đôi với Nhạc Linh San. Nhưng sau nhiều biến cố, Nhạc Linh San đã yêu Lâm Bình Chi khiến Lệnh Hồ Xung chán nản, thất tình. Khi lưu lạc giang hồ, chàng đã yêu Nhậm Doanh Doanh, con gái của Nhậm Ngã Hành - giáo chủ Nhật Nguyệt thần giáo. Lệnh Hồ Xung và Nhậm Doanh Doanh đã trở thành một trong những cặp đẹp đôi nhất, có kết thúc đẹp nhất, cùng nhau ngao du giang hồ, ngày ngày tấu khúc Tiếu ngạo giang hồ.

Mở đầu tiểu thuyết Tiếu ngạo giang hồ, Lệnh Hồ Xung xuống núi Hành Sơn theo lệnh của Nhạc Bất Quần, vô tình can thiệp bọn Thanh Thành tứ tú khi chúng làm chuyện xấu và kết oán với phái Thanh Thành. Sau đó, Lệnh Hồ Xung lại xả thân cứu Nghi Lâm, tiểu sư thái phái Hằng Sơn khỏi bàn tay dâm ô của Điền Bá Quang nên bị thương nặng và bị La Nhân Kiệt ám hại bị thương gần chết. Đây là khởi nguồn của một tình yêu câm lặng của ni cô Nghi Lâm với anh chàng lãng tử này. Sau đó, may được Khúc Dương và Nghi Lâm dùng thuốc chữa, Lệnh Hồ Xung đã bình phục, và vô tình cứu được vợ chồng Lâm Chấn Nam khỏi tay Mộc Cao Phong và nhận di ngôn của ông truyền cho con mình là Lâm Bình Chi về việc không luyện Tịch tà kiếm pháp.

Trở về Hoa Sơn, Lệnh Hồ Xung bị Nhạc Bất Quần phạt (do vi phạm nhiều môn quy) phải ở trên đỉnh Ngọc Nữ phong để sám hối. Ở trên đó, vô tình Điền Bá Quang đến giao đấu muốn mang Lệnh Hồ Xung đi, và đã tạo ra cơ duyên cho Lệnh Hồ Xung gặp được thái sư thúc tổ của mình là Phong Thanh Dương, và được ông truyền cho bí kíp kiếm thuật thượng thừa Độc cô cửu kiếm, đánh bại Điền Bá Quang.

Khi trở lại Hoa Sơn, Lệnh Hồ Xung đã dùng Độc cô cửu kiếm đánh bại cuộc nội loạn của phe kiếm tông (Phong Bất Bình, Thành Bất Ưu..) nhưng lại vô tình bị Thành Bất Ưu ám hại bị thương. Đào cốc lục tiên sáu người đã xé xác Thành Bất Ưu sau đó dùng sáu luồng chân khí trị thương cho chàng, vô tình lại hại chàng, khiến Lệnh Hồ Xung bị nội thương nặng, mất hết nội lực và có nguy cơ mất mạng. Thầy trò Nhạc Bất Quần lo ngại Đào cốc lục tiên nên để lại Lệnh Hồ Xung cùng Lục Đại Hữu còn mình dẫn học trò lên Tung Sơn chất vấn Tả Lãnh Thiền. Nhạc Linh San lấy trộm bí kíp Tử hà thần công của cha cho Lệnh Hồ Xung luyện để cứu mạng nhưng chàng đã không luyện và vô tình rơi vào cái bẫy giương sẵn của Nhạc Bất Quần: Lục Đại Hữu bị giết, Tử hà thần công bí kíp bị đánh cắp và đổ oan cho Lệnh Hồ Xung. Đặc biệt khi Lệnh Hồ Xung dùng Độc cô cửu kiếm lần lượt đánh bại Phong Bất Bình và 15 cao thủ bịt mặt (do phái Tung Sơn sắp đặt) khi đã mất hết nội lực càng khiến cho Nhạc Bất Quần thêm nghi ngờ chàng đã trộm Tịch tà kiếm pháp.

Khi lưu lạc giang hồ, Lệnh Hồ Xung tình cờ quen Nhậm Doanh Doanh bày tỏ tấm lòng chân thật của mình với sư phụ, tình yêu trong sáng với tiểu sư muội Nhạc Linh San khiến cho Doanh Doanh thầm yêu chàng. Qua Doanh Doanh, hàng loạt kỳ nhân dị sĩ giang hồ đã kết thân và tìm cách chữa bệnh cho Lệnh Hồ Xung nhưng không thành, thậm chí sự kém hiểu biết về y thuật của họ càng làm cho bệnh của Lệnh Hồ Xung thêm nặng và có nguy cơ mất mạng. Doanh Doanh đã xả thân đem chàng lên Thiếu Lâm tự chấp nhận tùy cho Thiếu Lâm xử trí mình, còn phái Thiếu Lâm sẽ đem Dịch cân kinh cho Lệnh Hồ Xung luyện để cứu mạng chàng (lúc đó Lệnh Hồ Xung bị mê man bất tỉnh). Khi tỉnh lại, biết tin Nhạc Bất Quần đã đuổi mình ra khỏi phái Hoa Sơn, chàng đã đau lòng từ chối xuống núi. Trên đường đi, chàng đã kết thân với Hướng Vấn Thiên, cùng Hướng Vấn Thiên qua lại giang hồ, dùng Độc cô cửu kiếm đánh bại Giang Nam tứ hữu, vô tình cứu Nhậm Ngã Hành đang bị giam dưới hắc lao Tây Hồ, vô tình luyện Hấp tinh đại pháp và hết bệnh. Khi lang thang giang hồ, Lệnh Hồ Xung đã bí mật giải cứu phái Hằng Sơn, cùng các vị sư thái Hằng Sơn lật bộ mặt gian trá hiểm ác của phái Tung Sơn với âm mưu tiêu diệt Hằng Sơn.

Sau đó, Lệnh Hồ Xung dẫn đầu quần hùng lên Thiếu Lâm tự cứu Doanh Doanh, trên đường đi đánh bại Xung Hư, đạo trưởng phái Võ Đang, lên Thiếu Lâm tự và chứng kiến cái chết của hai vị sư thái phái Hằng Sơn, nhận lời di ngôn của họ làm chưởng môn phái Hằng Sơn. Cũng ở tại Thiếu Lâm tự, Lệnh Hồ Xung vô tình dùng Độc cô cửu kiếm đánh bại Nhạc Bất Quần. Xuống núi, chàng giúp Nhậm Ngã Hành tiêu diệt Đông Phương Bất Bại, giành ngôi giáo chủ Nhật Nguyệt thần giáo, nhưng từ chối đề nghị gia nhập giáo phái này để trở về tiếp nhiệm chưởng môn Hằng Sơn sau khi đính ước với Doanh Doanh. Sau khi chấn chỉnh lại phái Hằng Sơn, được sự động viên của Phương Chứng đại sư (phái Thiếu Lâm) và Xung Hư (đạo trưởng phái Võ Đang), Lệnh Hồ Xung đã nhận ra âm mưu của Tả Lãnh Thiền phái Tung Sơn và quyết ngăn cản âm mưu thao túng Ngũ Nhạc kiếm phái của hắn. Nhưng ở đại hội hợp nhất, Lệnh Hồ Xung vì tình riêng đã tự chịu thua Nhạc Linh San, đồng thời bị nàng đâm trọng thương, để ngôi đứng đầu rơi vào tay Nhạc Bất Quần sau khi Nhạc Bất Quần dùng Tịch tà kiếm pháp đánh bại Tả Lãnh Thiền. Trên đường về Hằng Sơn, khi ngầm theo dõi giúp đỡ vợ chồng Lâm Bình Chi, Nhạc Linh San, chàng chứng kiến Lâm Bình Chi giết chết Dư Thương Hải, Mộc Cao Phong và cả Nhạc Linh San. Sau đó, Lệnh Hồ Xung buộc phải quyết đấu với Nhạc Bất Quần để cứu Doanh Doanh, và lại lần thứ hai dùng Độc cô cửu kiếm đánh bại Nhạc Bất Quần, nhưng rồi sau đó cũng lại chứng kiến cái chết đau lòng của Ninh Trung Tắc, sau khi bà hiểu ra bộ mặt thật của chồng bà là Nhạc Bất Quần.

Khi trở lại Hằng Sơn, Lệnh Hồ Xung giúp vợ chồng Bất Giới hòa thượng (cha đẻ của Nghi Lâm) đoàn tụ, nhưng phát hiện ra Nhạc Bất Quần đã bắt cóc toàn bộ các sư thái Hằng Sơn, cả hai đuổi theo lên Hoa Sơn và bị lạc nhau trong hậu động bít kín. Cả hai đoàn tụ nhau sau khi tiêu diệt bọn Tả Lãnh Thiền có âm mưu giết các anh hùng trong bóng đêm. Thoát khỏi động, cả hai lại bị Nhạc Bất Quần đặt bẫy bắt, sau đó lại may mắn thoát chết nhờ Nghi Lâm giết chết Nhạc Bất Quần, và cũng qua đó họ hiểu ra Nhạc Bất Quần chính là kẻ giết các vị sư thái Hằng Sơn.

Đoạn cuối, Nhậm Ngã Hành tuyên chiến với Hằng Sơn, Lệnh Hồ Xung trở về cùng võ lâm chống lại âm mưu tiêu diệt võ lâm của Nhậm Ngã Hành và được bầu làm minh chủ, được biết rằng Phong Thanh Dương vẫn âm thầm giúp đỡ mình. Phương Chứng đại sư đã phá lệ ngấm ngầm truyền Dịch cân kinh cho chàng để thoát khỏi sự hành hạ của các luồng chân khí trong người, cùng quần hùng chuẩn bị đặt bẫy thuốc nổ giết Nhậm Ngã Hành. Tuy nhiên, Nhậm Ngã Hành đã vô tình chết do chính các luồng chân khí mà mình hút được. Doanh Doanh lên làm giáo chủ, trở lại giảng hòa với các môn phái, đem lại hòa bình võ lâm, rồi truyền chức giáo chủ Nhật Nguyệt thần giáo cho Hướng Vấn Thiên. Sau đó cùng Lệnh Hồ Xung kết hôn, ngày ngày cùng nhau tấu khúc Tiếu ngạo giang hồ.

(Theo Wikipedia)

Tiêu đề: Phong Thanh Dương Thu 24 Sep 2009, 23:29

Shiroi đã viết:: ... TH cũng phái chiện nầy lắm nên nhào dzô liền nè anh AH

Lệnh Hồ Xung

Bốn phương Ngũ Nhạc phái xưng hùng
Nhất kiếm uy thần tọa chính trung
Dũng phục quần ma nơi hiểm địa
Tài thu cường tặc chốn lâm cùn
Thiện lương cười khẩy câu quyền thế
Hiệp nghĩa xem thường miếng đỉnh chung
Tà chánh ai người không cảm mến
Hoa Sơn lãng tử Lệnh Hồ Xung

Thiên Hùng

Phong Thanh Dương

Lệnh Hồ Xung phúc hạnh tao phùng
Phong Tổ kỳ tài phẩm cách chung
Kiếm xuất hồn kinh tiền bối trọng
Danh lưu tiếng để hậu nhân sùng
Vô chiêu nghiệm tỏ nhàn sơn ngoại
Hữu thức minh tường ẩn động trung
Tuyệt kỹ Độc Cô truyền bí kíp
Thần Long phiêu hốt vẫn vang lừng

th - Shiroi

Phong Thanh Dương
(Feng Tsingyang, hay Feng Qingyang) là một nhân vật trong tiểu thuyết kiếm hiệp của nhà văn Kim Dung, xuất hiện trong tiểu thuyết Tiếu ngạo giang hồ. Phong Thanh Dương là thái sư thúc (sư đệ của thầy dạy của thầy) của chưởng môn phái Hoa Sơn Nhạc Bất Quần, và là thái sư thúc tổ của Lệnh Hồ Xung. Phong Thanh Dương ẩn cư trên Ngọc Nữ phong của Hoa Sơn và chỉ xuất hiện một lần, truyền thụ bí kíp Độc cô cửu kiếm cho Lệnh Hồ Xung, sau đó không xuất hiện và chỉ được biết đến qua những lời ca tụng của các nhân vật khác về tài năng và nhân phẩm của ông.

Phong Thanh Dương là đại diện của phe kiếm tông trong phái Hoa Sơn, bản tính thích tự do. Ông là người nắm bí kíp Độc cô cửu kiếm từ Độc cô cầu bại. Khi còn trẻ, Phong Thanh Dương qua lại giang hồ và là một kiếm thủ bậc nhất ít người bì kịp, được đồng đạo giang hồ khâm phục cả về tài năng và nhân phẩm của ông. Phong Thanh Dương đã giết chết 10 vị trưởng lão của Nhật nguyệt thần giáo đều là những người võ công cao cường có khả năng phá tan các chiêu thức lợi hại nhất của Ngũ Nhạc kiếm phái và sau đó ẩn cư trong hậu động trên Ngọc Nữ phong, nhờ đó thoát khỏi kiếp nạn huynh đệ tương tàn trong phái Hoa Sơn do mâu thuẫn giữa 2 phe Kiếm tông và Khí tông. Cũng khi ẩn cư, Phong Thanh Dương đã phát triển lý luận Độc cô cửu kiếm của Độc cô cầu bại, từ chỗ có 9 nguyên lý, trở thành một nguyên lý tổng quát dĩ vô chiêu thắng hữu chiêu.

Khi Lệnh Hồ Xung bị phạt sám hối trên Ngọc Nữ phong, Điền Bá Quang theo sự sai bảo của Bất Giới hòa thượng đến đem Lệnh Hồ Xung về gặp Nghi Lâm và không được sự chấp thuận. Lệnh Hồ Xung đấu kiếm với Điền Bá Quang bị thua, và vô tình Phong Thanh Dương xuất hiện sau khi Điền Bá Quang vô tình nhắc đến tên ông. Phong Thanh Dương đã truyền thụ cho Lệnh Hồ Xung bí kíp Độc cô cửu kiếm sau khi nhận thấy tư chất của chàng trai này, và quan trọng hơn, nhận thấy Lệnh Hồ Xung có duyên với mình, và cũng là để Độc cô cửu kiếm không bị thất truyền. Sau đó, Phong Thanh Dương lại trở lại hậu động không cho Lệnh Hồ Xung vào cùng, và không ai còn gặp lại ông, ngoài lời kể của những nhân vật tiền bối võ lâm với đầy sự kính trọng và khâm phục.

Đoạn cuối của Tiếu ngạo giang hồ, khi biết Nhậm Ngã Hành có ý định thôn tính võ lâm, nhận thấy một mình Lệnh Hồ Xung đơn độc đấu với Nhậm Ngã Hành, ông đã bắt sống Đào cốc lục tiên, bắt họ đưa tin đến Phương Chứng đại sư cùng Xung Hư đạo nhân về tin này và yêu cầu họ trợ giúp Lệnh Hồ Xung. Sau khi lập lại hòa bình, vợ chồng Lệnh Hồ Xung đã đi tìm ông nhưng không gặp. Phong Thanh Dương lặng lẽ biến mất, như con thần long phiêu hốt thấy đầu mà không thấy đuôi...

(Theo Wikipedia)

Tiêu đề: Nhạc Bất Quần Thu 24 Sep 2009, 23:35

Shiroi đã viết:: Phong Thanh Dương

Lệnh Hồ Xung phúc hạnh tao phùng
Phong Tổ kỳ tài phẩm cách chung
Kiếm xuất hồn kinh tiền bối trọng
Danh lưu tiếng để hậu nhân sùng
Vô chiêu nghiệm tỏ nhàn sơn ngoại
Hữu thức minh tường ẩn động trung
Tuyệt kỹ Độc Cô truyền bí kíp
Thần Long phiêu hốt vẫn vang lừng
th - Shiroi

Nhạc Bất Quần

Vang lừng tên tuổi đất Hoa Sơn
Thầy giỏi trò hay nức tiếng đồn
Vỗ ngực tự xưng hàng chính phái
Phế mình khổ luyện pháp tà môn
Quên tình phu phụ, quên bằng hữu
Đoạn nghĩa sư đồ, đoạn tử tôn
Bắt mặt ai ngờ người trí trá
Theo chân quỷ dữ bán linh hồn

Ái Hoa

[You must be registered and logged in to see this image.]

Nhạc Bất Quần, chưởng môn Hoa Sơn kiếm phái của Ngũ Nhạc kiếm phái trong tác phẩm Tiếu ngạo giang hồ của Kim Dung, đã dẫn đao tự cung (tự thiến) để luyện Tịch Tà kiếm phổ. Lão đã lấy trộm Tịch Tà kiếm phổ rồi đổ mọi tội lỗi lên đầu đại đệ tử của mình là Lệnh Hồ Xung - nhân vật chính của Tiếu ngạo giang hồ - âm thầm luyện tập với âm mưu hợp nhất Ngũ Nhạc kiếm phái thành Ngũ Nhạc phái và lên làm trưởng môn. Nhạc Bất Quần được gọi là Quân tử kiếm nhưng thực sự lại là một kẻ ngụy quân tử, nhiều mưu mô.

Tên "Nhạc Bất Quần" nguyên nghĩa là "không chơi với ai" nhưng lại có rất nhiều bạn bè.

Vợ Nhạc Bất Quần là Ninh Trung Tắc - một nữ hiệp thực sự, trái ngược với chồng. Hai người có một người con gái là Nhạc Linh San.

(Theo Wikipedia)

Tiêu đề: Lâm Bình Chi Thu 24 Sep 2009, 23:41

Shiroi đã viết:: Nhạc Bất Quần

Vang lừng tên tuổi đất Hoa Sơn
Thầy giỏi trò hay nức tiếng đồn
Vỗ ngực tự xưng hàng chính phái
Phế mình khổ luyện pháp tà môn
Quên tình phu phụ, quên bằng hữu
Đoạn nghĩa sư đồ, đoạn tử tôn
Bắt mặt ai ngờ người trí trá
Theo chân quỷ dữ bán linh hồn

Ái Hoa

Lâm Bình Chi

Linh hồn phụ mẫu chứng cho con
Dù tát sông sâu đạp núi mòn
Hận phái thề mang cùng lệ máu
Gia thù quyết rửa tỏ lòng son
Cao Phong* sẽ rõ đời vay trả
Thương Hải* rồi hay chữ mất còn
Kiếm phổ nhà ta danh vũ chấn
Tịch Tà uy lấp biển dời non

Thiên Hùng

* Mộc Cao Phong, Dư Thương Hải... là những kẻ thù của Lâm Bình Chi.

[You must be registered and logged in to see this image.]

Lâm Bình Chi (林平之 - Lin Pingzhi) là tên một nam nhân vật trong tiểu thuyết kiếm hiệp Tiếu ngạo giang hồ của nhà văn Trung Quốc Kim Dung. Lâm Bình Chi là con trai của Lâm Chấn Nam, truyền nhân của dòng họ mang bí kíp kiếm thuật Tịch tà kiếm pháp, vì khát khao muốn trả thù cho cha mẹ nên đã dẫn đao tự cung (tự thiến bộ phận sinh dục của mình) để luyện Tịch tà kiếm pháp, từ chối người vợ hết lòng yêu mình là Nhạc Linh San. Lâm Bình Chi là nạn nhân của chính trị giang hồ, bị nhà tan cửa nát vì tranh chấp của giang hồ, hủy hoại bản thân vì thù hận.

Lâm Bình Chi là con trai duy nhất của Lâm Chấn Nam, tổng tiêu đầu của Phước Oai tiêu cục đóng tại thành Phúc Châu (Phúc Kiến). Một lần khi đi săn ở trong rừng, chàng đã vì nghĩa hiệp, cứu cô gái bán rượu (chính là Nhạc Linh San đóng giả) khỏi sự khả ố của khách (chính là con trai của Dư Thương Hải phái Thanh Thành), chàng đã vô tình giết chết tên này. Phái Thanh Thành dưới sự chỉ huy của Thanh Thành tứ tú đã mượn cớ này kéo đến tàn sát toàn bộ Phước Oai tiêu cục, bắt cha mẹ chàng đi. Trên thực tế, trả thù cho con trai của Dư Thương Hải chỉ là cớ nhỏ, thực chất Dư Thương Hải muốn chiếm đoạt bí kíp Tịch tà kiếm pháp lưu truyền từ tổ tiên của Lâm Bình Chi là Lâm Viễn Đồ - người từng sử dụng 72 đường Tịch tà kiếm phổ tuyệt diệu đánh bại sư phụ của Dư Thương Hải là Trương Thanh Tử.

Lâm Bình Chi đã lưu lạc giang hồ để cứu cha mẹ nhưng không thành vì cha mẹ chàng đã bị bọn Dư Thương Hải tra khảo dẫn đến bị thương nặng, và cuối cùng bị Tái bắc minh đà Mộc Cao Phong sát hại. Trước khi chết, họ đã nhờ Lệnh Hồ Xung chuyển lời đến con trai mình về báu vật truyền đời của tổ tiên trong căn nhà cổ là cấm được mở ra xem. Đây chính là bí kíp Tịch tà kiếm phổ, mà tổ tiên dòng họ Lâm không muốn con cháu mình luyện để tạo ra bi kịch cho bản thân. Lâm Bình Chi vì khao khát báo thù cho cha mẹ nên cam tâm tình nguyện đầu vào phái Hoa Sơn làm đệ tử Nhạc Bất Quần - nhưng kỳ thực đây là một cái bẫy rất cao đã được giương sẵn.

Trên thực chất, việc Lâm Bình Chi gia nhập Hoa Sơn là một tính toán trước của Nhạc Bất Quần. Ông ta đã tạo ra các cơ hội để anh chàng này đầu quân cho mình, lại dùng con gái mình để thu hút Lâm Bình Chi, tiếp cận gia đình chàng, cùng lục soát Tịch tà kiếm phổ giấu trong nhà cổ của dòng họ Lâm một cách hợp pháp. Khi đôi tình nhân Lâm Bình Chi, Nhạc Linh San tìm thấy kiếm phổ giấu trong áo cà sa, chiếc áo này đã bị cướp bởi một cao thủ Tung Sơn, sau đó bị Lệnh Hồ Xung cướp lại, nhưng vì Lệnh Hồ Xung bị bạo bệnh nên kiếm phổ này rơi vào tay Nhạc Bất Quần mà không ai biết. Nhạc Bất Quần nhân cơ hội đổ tội cho Lệnh Hồ Xung, lại hứa gả con gái mình cho Lâm Bình Chi để yên lòng chàng.

Lâm Bình Chi vì khát khao báo thù nhà nên đã âm thầm theo dõi Nhạc Bất Quần nên đã lấy lại được kiếm phổ sau khi áo cà sa bị Nhạc Bất Quần vứt xuống vực, lúc đó lễ cưới của Lâm Bình Chi và Nhạc Linh San. Lâm Bình Chi vì sớm mong báo thù nên dẫn đao tự cung để luyện Tịch tà kiếm pháp, từ chối gần gũi vợ mình, để lại Nhạc Linh San là một cô vợ còn là gái trinh nữ sau khi lấy chồng. Lâm Bình Chi đã luyện thành Tịch tà kiếm pháp, đánh bại và giết Dư Thương Hải cùng Thanh Thành tứ tú (những người đã dẫn đầu nhóm tàn sát Phước Oai tiêu cục), đồng thời giết luôn Mộc Cao Phong, kẻ đã ép chết cha mẹ chàng. Nhưng kết cục, Lâm Bình Chi bị nước độc trong bướu của Mộc Cao Phong làm mù mắt. Trên đường trở về với vợ mình, Lâm Bình Chi đã thổ lộ tâm tình với Nhạc Linh San, vạch trần bộ mặt thật của Nhạc Bất Quần, từ chối làm chồng của Nhạc Linh San (vì anh ta đã không còn là người đàn ông đúng nghĩa để làm chồng) dù Nhạc Linh San vẫn hết lòng yêu Lâm Bình Chi, tình nguyện theo chàng. Vì lo sợ Nhạc Bất Quần, Lâm Bình Chi đã sai lầm nghe theo Lao Đức Nặc đến đầu quân cho Tả Lãnh Thiền, kẻ bại trận dưới tay Nhạc Bất Quần cũng bị mù mắt. Để lấy lòng Tả Lãnh Thiền, Lâm Bình Chi đã đâm chết Nhạc Linh San và bỏ trốn. Trước khi chết, Nhạc Linh San vẫn hết lòng yêu Lâm Bình Chi, dặn dò Lệnh Hồ Xung tha thứ và bảo vệ Lâm Bình Chi vì hiểu rằng anh ta là kẻ đáng thương nhất.

Kết cục, Lâm Bình Chi cùng Tả Lãnh Thiền đều bị Lệnh Hồ Xung dùng Độc cô cửu kiếm đánh bại trọng hậu động Hoa Sơn dù đã dùng mưu bịt kín động để tạo bóng tối. Tả Lãnh Thiền bị giết chết, còn Lâm Bình Chi bị bắt sống và bị giam giữ dưới hắc lao Tây Hồ bởi Giang Nam tứ hữu.

(Theo Wikipedia)

Tiêu đề: Tả Lãnh Thiền Thu 24 Sep 2009, 23:59

Shiroi đã viết:: Lâm Bình Chi

Linh hồn phụ mẫu chứng cho con
Dù tát sông sâu đạp núi mòn
Hận phái thề mang cùng lệ máu
Gia thù quyết rửa tỏ lòng son
Cao Phong* sẽ rõ đời vay trả
Thương Hải* rồi hay chữ mất còn
Kiếm phổ nhà ta danh vũ chấn
Tịch Tà uy lấp biển dời non

Thiên Hùng

* Mộc Cao Phong, Dư Thương Hải... là những kẻ thù của Lâm Bình Chi.

Chạy theo các anh không có kịp thở nữa...

Tả Lãnh Thiền

Tịch Tà uy lấp biển dời non
Khát vọng đa đoan chỉ mỏi mòn
Nhất thống giang hồ quên hiệp nghĩa
Tam tranh minh chủ mộng vàng son
Thương tàn kiếm phái mưu thâm lộ
Ám sát kỳ nhân kế ngụy còn
Mù mắt thua người ôm mối hận
Công trình thất bại chí đành chôn

th - Shiroi
16/05/2009

Tả Lãnh Thiền (左冷禪 - Zuo Lengchan) là một nhân vật trong tiểu thuyết Tiếu ngạo giang hồ của nhà văn Trung Quốc Kim Dung. Tả Lãnh Thiền ban đầu được tôn xưng là Minh chủ của liên minh Ngũ Nhạc kiếm phái của năm phái võ trên các dãy núi của Ngũ Nhạc (các thành viên trong Ngũ Nhạc kiếm phái) thường gọi Tả Lãnh Thiền là Tả Minh chủ. Tả Lãnh Thiền là người có khát vọng lớn thâu tóm toàn bộ giang hồ, nhưng dùng những mưu gian kế hiểm để thôn tính từ các môn phái của Ngũ Nhạc kiếm phái đến các môn phái khác nhưng cuối cùng thất bại và bị Lệnh Hồ Xung giết chết. Theo nhà nghiên cứu Trần Mặc, tại các cuộc tranh cãi ở quốc hội Việt Nam Cộng hòa trước kia, các nghị sĩ thường chỉ trích đối phương là Nhạc Bất Quần (ngụy quân tử) hoặc Tả Lãnh Thiền (kẻ có mưu đồ xác lập bá quyền).

Vào thời điểm xảy ra những diễn biến chính của câu chuyện Tiếu ngạo giang hồ, Tả Lãnh Thiền được tôn là Minh chủ của liên minh Ngũ Nhạc kiếm phái tạo nên bởi năm môn phái võ trên các dãy núi thuộc hệ thống Ngũ Nhạc là Đông nhạc Thái Sơn, Tây Nhạc Hoa Sơn, Nam Nhạc Hành Sơn, Bắc Nhạc Hằng Sơn và Trung Nhạc Tung Sơn. Tả Lãnh Thiền là chưởng môn nhân phái Tung Sơn đóng bản doanh trên đỉnh Thái Thất của Tung Sơn. Tả Lãnh Thiền là người ôm mộng lớn nhất thống giang hồ nhưng âm mưu quá lộ liễu nên lại bị chính đối thủ của ông ta là Nhạc Bất Quần lợi dụng.

Ở đầu tiểu thuyết, Tả Lãnh Thiền đã ngăn cản việc Lưu Chính Phong quy ẩn giang hồ, sử dụng tay chân khống chế và tàn sát toàn bộ gia đình cùng các đệ tử của Lưu Chính Phong khiến cả Lưu Chính Phong và Khúc Dương bị thương nặng mà chết, vì thế phái Hành Sơn suy tàn mà tan rã. Tả Lãnh Thiền sử dụng những người đại diện trong phái Kiếm tông của Hoa Sơn đã ly khai khỏi Hoa Sơn để đòi lật đổ ghế chưởng môn của Nhạc Bất Quần (là anh em Phong Bất Bình, Thành Bất Ưu, Bảo Bất Khí) nhưng những người này bị thất bại sau khi giao đấu với Lệnh Hồ Xung và Đào cốc lục tiên. Khi Nhạc Bất Quần cùng phái Hoa Sơn đi lên Tung Sơn chất vấn, Tả Lãnh Thiền đã sử dụng đám tay chân là những nhân vật thuộc những người hắc ám trên giang hồ tấn công định tiêu diệt phái Hoa Sơn nhưng lại bị thất bại dưới tay của Lệnh Hồ Xung nhờ có Độc cô cửu kiếm. Đồng thời, nhân vật Lao Đức Nặc, đệ tử thứ hai của Nhạc Bất Quần chính là gián điệp của Tả Lãnh Thiền cài cắm vào Hoa Sơn.

Sau đó, Tả Lãnh Thiền dụ dỗ phái Hằng Sơn sát nhập với Tung Sơn mà bất thành nên sử dụng tay chân giả làm người của Ma giáo tấn công giết chết Định Tĩnh sư thái (sư tỉ của Định Nhàn, chưởng môn phái Hằng Sơn) sau khi thất bại trong việc thuyết phục Định Tĩnh làm "đảo chính" để thay đổi người lãnh đạo ở Hằng Sơn nhằm lái phái này theo ý mình. Và âm mưu của Tả Lãnh Thiền chính thức bị bại lộ khi Định Nhàn sư thái vạch mặt một nhân vật của phái Tung Sơn giả làm người trong Ma giáo.

Đối với phái Thái Sơn, Tả Lãnh Thiền đã gây chia rẽ trong nội bộ, lôi kéo bọn tiền bối cũ Ngọc Cơ Tử, Ngọc Khánh Tử là sư thúc của Thiên môn đạo nhân, chưởng môn nhân phái Thái Sơn để những người này cướp ngôi vị của Thiên Môn, sau đó lại sử dụng dị nhân trên giang hồ ám sát Thiên Môn ngay trên Phong Thiền đài. Âm mưu
của Tả Lãnh Thiền về phái này cũng bị thất bại sau khi Đào cốc lục tiên gây trọng thương cho Ngọc Khánh Tử và Ngọc Cơ Tử thì bị Nhạc Linh San đánh bại.

Theo lời của Nhậm Ngã Hành, Tả Lãnh Thiền là người võ công cao thâm mà mưu kế cũng thâm trầm nhưng chỉ ném đá giấu tay, không đường hoàng ra mặt và là người đứng đầu trong ba người rưỡi mà Nhậm Ngã Hành không phục:

"Võ công các hạ cao thâm mà mưu kế cũng thâm trầm rất hợp với lão phu. Các hạ muốn thâu Ngũ Nhạc kiếm phái để chia ba chân vạc với phái Thiếu Lâm và phái Võ Đang thì chí khí khá lớn đó. Nhưng các hạ chỉ ném đá giấu tay, sắp đặt ngụy kế mà không đường hoàng ra mặt thì không phải đường lối của anh hùng hào kiệt. Thật khiến cho người ta không kính phục."

Thông qua gián điệp Lao Đức Nặc, Tả Lãnh Thiền đoạt được bí kíp Tịch tà kiếm pháp từ phía Nhạc Bất Quần. Không ngờ Nhạc Bất Quần đã cao tay hơn biết trước việc này và đánh tráo bản kiếm phổ giả khiến cho Tả Lãnh Thiền không luyện được chính xác Tịch tà kiếm pháp. Ở đại hội hợp nhất Ngũ Nhạc kiếm phái, dù Tả Lãnh Thiền dễ dàng đánh bại Nhạc Linh San, nhưng lại bị chính Nhạc Bất Quần, người mà ông ta vẫn lo ngại nhất, sử dụng Tịch tà kiếm pháp đánh bại bằng cách dùng kim châm đâm mù mắt và buộc phải trao ngôi vị Minh chủ Ngũ Nhạc phái, tên gọi mới của một phái hợp nhất, cho Nhạc Bất Quần. Bao nhiêu công sức của Tả Lãnh Thiền để xếp đặt cuộc lên ngôi này không ngờ bị Nhạc Bất Quần đoạt mất dễ dàng.

Tả Lãnh Thiền đã cố gắng để lật lại thế cờ bằng cách lôi kéo Lâm Bình Chi, người vừa bị mù mắt sau khi trả thù Dư Thương Hải và Mộc Cao Phong, rất sợ và căm thù Nhạc Bất Quần về phe mình, bày âm mưu nhốt quần hùng trên hang núi tối để sử dụng bóng đêm giết chết tất cả. Tuy nhiên, cố gắng cuối cùng này đã thất bại vì Nhạc Bất Quần đã không ở đó, đồng thời Lệnh Hồ Xung nhờ biết ám hiệu của đám mù (Lâm Bình Chi), Tả Lãnh Thiền và sự trợ giúp từ ánh sáng lân quang ở xương người đã sử dụng Độc cô cửu kiếm đâm chết Tả Lãnh Thiền, bắt sống Lâm Bình Chi.

(Theo Wikipedia)

Tổng số bài gửi : 19896 Registration date : 23/11/2007

Shiroi đã viết:: Chạy theo các anh không có kịp thở nữa...

Tả Lãnh Thiền

Tịch Tà uy lấp biển dời non
Khát vọng đa đoan chỉ mỏi mòn
Nhất thống giang hồ quên hiệp nghĩa
Tam tranh minh chủ mộng vàng son
Thương tàn kiếm phái mưu thâm lộ
Ám sát kỳ nhân kế ngụy còn
Mù mắt thua người ôm mối hận
Công trình thất bại chí đành chôn

th - Shiroi
16/05/2009

Fan cũng xin thọ giáo vài chiêu

Đông Phương Bất Bại

Đành chôn Nhật Nguyệt trải muôn chiều
Tà giáo vang lừng cõi tịch liêu
Dị sĩ người vương tình chẳng dứt
Kỳ nhân kẻ mắc nghĩa còn liều
Đông Phương Bất Bại thầm uy chấn
Bảo Điển Quỳ Hoa lắm họa điều
Ngao ngán trang đời thôi khép lại
Song cùng hợp tấu khúc cầm tiêu

jkfan

[You must be registered and logged in to see this image.]

Đông Phương Bất Bại (東方不敗 - Dongfang Bubai) là một nhân vật trong tiểu thuyết kiếm hiệp Tiếu ngạo giang hồ của nhà văn Trung Quốc Kim Dung. Đông Phương Bất Bại là một nhân vật ái nam ái nữ do luyện môn Quỳ Hoa bảo điển, giáo chủ của Nhật Nguyệt thần giáo và là một đối thủ mà giáo chủ tiền nhiệm Nhậm Ngã Hành rất kính phục. Đông Phương Bất Bại có một mối tình đặc biệt với chàng trai Dương Liên Đình, cũng chính là nguyên nhân khiến Đông Phương Bất Bại bị Nhậm Ngã Hành cướp lại ngôi giáo chủ. Đông Phương Bất Bại nổi tiếng với môn võ công Quỳ Hoa bảo điển.

Theo lời kể của Nhậm Ngã Hành, Đông Phương Bất Bại trong quá khứ là phó giáo chủ Nhật Nguyệt thần giáo dưới quyền giáo chủ của Nhậm Ngã Hành. Nhậm Ngã Hành vì mải mê luyện tập Hấp tinh đại pháp nên đã giao toàn bộ công việc của giáo phái cho Đông Phương Bất Bại. Đông Phương Bất Bại đã quán xuyến rất tốt công việc của giáo phái khiến cho Nhậm Ngã Hành đặc biệt tin tưởng, nhờ đó sử dụng mật kế bắt giữ Nhậm Ngã Hành giam tại hắc lao Tây Hồ, giao cho Giang Nam tứ hữu canh giữ và chiếm ngôi giáo chủ từ tay Nhậm Ngã Hành.

Đông Phương Bất Bại lên nắm chức giáo chủ, lại mải mê luyện Quỳ Hoa bảo điển (là bộ sách võ công có cùng nguồn gốc với Tịch tà kiếm pháp), vì thế lại bỏ bê công việc của giáo phái khiến cho Nhật Nguyệt thần giáo nội bộ lục đục, chém giết lẫn nhau và bị giang hồ căm ghét, gọi là Ma giáo. Đông Phương Bất Bại không xuất hiện trực tiếp mà thông qua người khác điều hành, sử dụng bừa bãi Tam thi não thần đan khống chế giáo chúng.

Khi Nhậm Ngã Hành nhờ có sự trợ giúp của Hướng Vấn Thiên và Lệnh Hồ Xung thoát ra khỏi hắc lao Tây Hồ đã ngay lập tức lên kế hoạch tiêu diệt Đông Phương Bất Bại. Và người mà ông ta khâm phục nhất trong ba người rưỡi mà ông ta khâm phục chính là Đông Phương Bất Bại:

"Lão phu võ công đã cao thâm, cơ trí cũng hơn người, vẫn cho là trong thiên hạ không còn ai là địch thủ. Chẳng ngờ lại bị Ðông Phương Bất Bại chơi một vố cay, suýt nữa mất mạng dưới đáy Tây Hồ, vĩnh viễn không thoát ra được. Ðông Phương Bất Bại đã là một nhân vật lợi hại đến thế thì lão phu không khâm phục hắn sao được?"

Vì Đông Phương Bất Bại luyện Quỳ Hoa bảo điển nên việc đầu tiên là phải "dẫn đao tự cung" (tự thiến bộ phận sinh dục của mình). Do đó, Đông Phương Bất Bại dù có võ công tuyệt thế nhưng lại bị trở thành con người ái nam ái nữ. Đông Phương Bất Bại sống một mình trong tẩm cung (như một hoàng hậu), yêu thương một gã đàn ông đẹp trai lực lưỡng tên là Dương Liên Đình. Vì yêu Dương Liên Đình, Đông Phương Bất Bại đã giao toàn bộ quyền hành giáo phái cho anh ta, và nghe lời anh ta tàn sát đồng môn khiến cho giáo phái bị chia rẽ.

Khi nhóm người Nhậm Ngã Hành, Lệnh Hồ Xung, Nhậm Doanh Doanh cùng Hướng Vấn Thiên tấn công Đông Phương Bất Bại đã bắt được Dương Liên Đình và sử dụng anh ta để khống chế Đông Phương Bất Bại, vì trên thực tế cả bốn người cộng lại đều không bằng Đông Phương Bất Bại. Nhờ đó, Nhậm Ngã Hành đã đánh Đông Phương Bất Bại trọng thương. Trước khi chết, Đông Phương Bất Bại đã hạ mình cầu xinh Nhậm Ngã Hành tha mạng và chăm sóc cho Dương Liên Đình. Bị Nhậm Ngã Hành từ chối và giết chết Dương Liên Đình, Đông Phương Bất Bại đã nổi giận dùng kim châm đâm mù mắt Nhậm Ngã Hành trước khi bị Nhậm Ngã Hành giết chết.

Sau khi Đông Phương Bất Bại chết, Nhậm Ngã Hành đã lấy ra bí kíp Quỳ Hoa bảo điển từ trong người Đông Phương Bất Bại và tiết lộ ra rằng chính ông ta đã gài bẫy Đông Phương Bất Bại bằng việc đưa cho Đông Phương Bất Bại bí kíp quái dị này.

(Theo Wikipedia)

Tiêu đề: Lưu Khúc cầm tiêu Fri 25 Sep 2009, 00:31

Shiroi đã viết:: Fan cũng xin thọ giáo vài chiêu

Đông Phương Bất Bại

Đành chôn Nhật Nguyệt trải muôn chiều
Tà giáo vang lừng cõi tịch liêu
Dị sĩ người vương tình chẳng dứt
Kỳ nhân kẻ mắc nghĩa còn liều
Đông Phương Bất Bại thầm uy chấn
Bảo Điển Quỳ Hoa lắm họa điều
Ngao ngán trang đời thôi khép lại
Song cùng hợp tấu khúc cầm tiêu

jkfan

Lưu Khúc cầm tiêu

Tấu khúc cầm tiêu định chánh tà
Vui buồn ký gửi trí tâm ca
Kim bồn gác kiếm vùi sơn cốc
Đồng phái ra oai há miệng xà
Khoác áo danh môn cầm đuốc sự
Nêu cờ chánh nghĩa diệt Lưu gia
Tiểu nhân vẽ mặt thành quân tử
Bỏ mặc Tung sơn giết trẻ già

QuêHương
17.05.2009

[You must be registered and logged in to see this image.]

Tiếu ngạo giang hồ là tên bản nhạc cầm tiêu hợp tấu do hai người là Lưu Chính Phong phái Hành Sơn (cao thủ thổi tiêu) và Khúc Dương của Nhật Nguyệt thần giáo (cao thủ chơi thất huyền cầm) cùng nhau sáng tác. Hai người kết bạn tri kỷ, Lưu Chính Phong định ở ẩn để cùng Khúc Dương tiêu dao nhưng đã bị phái Tung Sơn
ngăn trở, giết chết cả gia đình và đánh cả hai trọng thương. Trước khi
chết, cả hai đã cùng nhau chơi lần cuối bản nhạc này, sau đó khẩn cầu Lệnh Hồ Xung lưu truyền hậu thế bản nhạc này, rồi cùng nhau chết ở núi Hành Sơn. Cũng đồng thời, ở núi Hành Sơn, vợ chồng Lâm Chấn Nam trước khi chết đã nhờ Lệnh Hồ Xung căn dặn Lâm Bình Chi không luyện tập bí kíp Tịch tà kiếm pháp mà tổ tiên đã truyền lại.

(Theo Wikipedia)

Tiêu đề: Nhiệm Ngã Hành Fri 25 Sep 2009, 00:34

Shiroi đã viết:: Lưu Khúc cầm tiêu

Tấu khúc cầm tiêu định chánh tà
Vui buồn ký gửi trí tâm ca
Kim bồn gác kiếm vùi sơn cốc
Đồng phái ra oai há miệng xà
Khoác áo danh môn cầm đuốc sự
Nêu cờ chánh nghĩa diệt Lưu gia
Tiểu nhân vẽ mặt thành quân tử
Bỏ mặc Tung sơn giết trẻ già

QuêHương
17.05.2009

Nhiệm Ngã Hành

Trẻ già kinh hãi trước uy danh
Giáo chủ Triêu Dương Nhiệm Ngã Hành
Sở học tinh thâm trùm liệt tử
Mưu đồ ác độc diệt quần anh
Sơn trang trọng ngục chân vừa thoát
Bá mộng cuồng tâm nghiệp chẳng thành
Yêu pháp hại người cam liễu mạng
Một đời ngang dọc - nấm mồ xanh

Ái Hoa
19/5/2009

[You must be registered and logged in to see this image.]

Nhâm Ngã Hành (Hán tự: 任我行, Bính âm: Ren Wo Xing), đôi khi còn được phiên âm là Nhiệm Ngã Hành hay Nhậm Ngã Hành là tên một nhân vật trong tiểu thuyết Tiếu ngạo giang hồ của nhà văn Kim Dung. Ông là cha của Nhâm Doanh Doanh và là người sáng lập Nhật nguyệt thần giáo, ngoài ra còn sáng lập món võ công mà khắp giang hồ khiếp sợ: Hấp tinh đại pháp.

Cụm từ "nhâm ngã hành" có nghĩa tiếng Việt là "làm theo ý mình".

Nhâm Ngã Hành xuất hiện từ giữa cuốn tiểu thuyết, nhưng là một nhân vật quan trọng trong bộ truyện với giấc mộng thống nhất võ lâm, xưng bá thiên hạ.

Cách xuất hiện của ông khá ly kỳ, ban đầu là bằng một giai thoại trong võ lâm: một nhân vật võ công cái thế nhưng làm điều càn quấy, bị bọn đàn em lật đổ và nhốt vào ngục tối dưới Cô Mai sơn trang. Về sau, người thân cận của Nhâm Ngã Hành là Hướng Vấn Thiên đã tìm cách lừa cho Lệnh Hồ Xung vào trong ngục để giải thoát Nhâm Ngã Hành, cuối cùng mục đích của y cũng thành công: Lệnh Hồ Xung bị nhốt lại trong ngục còn Nhâm Ngã Hành giả làm Lệnh Hồ Xung để trốn thoát.

Rời khỏi ngục tối, Nhâm Ngã Hành cùng Hướng Vấn Thiên ra sức gây dựng lại thế lực, họ vào được nội viện của Nhật nguyệt thần giáo, chiến thắng Đông Phương Bất Bại (kẻ đã cướp ngôi giáo chủ) rồi Nhâm Ngã Hành một lần nữa lên làm giáo chủ.

Nhâm Ngã Hành ban đầu rất thích Lệnh Hồ Xung do y tài giỏi và đã cứu sống ông, nhưng về sau lại chuyển thành căm ghét vì Lệnh Hồ Xung không chịu gia nhập Nhật Nguyệt thần giáo để ông gả con gái và nhường ngôi cho hắn. Cuối cùng hai người thành hai phe đối lập, lãnh đạo hai thế lực lớn để chống đối nhau. Lệnh Hồ Xung đại diện cho chính nghĩa với sự hỗ trợ của các phái Thiếu Lâm, Vũ Đang và Ngũ Nhạc kiếm phái, chỉ mong hai bên hòa giải nhưng không được.

Khi hai phe đang chuẩn bị lực lượng cho một cuộc giao chiến lớn thì bất ngờ, Nhâm Ngã Hành, trong lúc cười lớn vì quá hứng khởi với giấc mộng bá chủ, bị thổ huyết mà chết. Chức giáo chủ được Nhâm Doanh Doanh đảm nhận. Doanh Doanh yêu Lệnh Hồ Xung, chủ trương hoà giải, từ đó giang hồ lại được bình ổn.

Nhâm Ngã Hành là người sáng tạo ra môn Hấp tinh đại pháp. Người luyện thành có thể hút nội lực của kẻ khác để làm của mình. Vì có tác dụng đó, nó cùng với môn Bắc minh thần công là 2 môn võ tối kỵ trong thiên hạ, bị người người khinh ghét nhưng cũng rất sợ hãi.

Môn võ này được ông khắc trên chiếc giường trong ngục thất dưới Cô Mai sơn trang. Một dịp do ở tù nóng bức quá, Lệnh Hồ Xung cởi áo quần nằm lên giường làm cho những vết khắc hằn lên da của y, khiến y học được món võ công này. Nhưng Lệnh Hồ Xung không dùng nó để hút nội lực kẻ khác, y dùng để hoá giải độc khí trong người mình. Có thể nói với tác dụng hoá giải độc khí, Hấp tinh đại pháp đã cứu mạng Lệnh Hồ thiếu hiệp.

Nhâm Ngã Hành cùng Tả Lãnh Thiền, Nhạc Bất Quần tượng trưng cho những người có chí thâu tóm thiên hạ vào tay, nhưng ba người có những cách hành động khác nhau. Nhạc Bất Quần thì giả mặt quân tử để được lòng giới võ lâm, trong khi sử hết các chiêu gian xảo để triệt hạ từng người. Tả Lãnh Thiền cũng vậy nhưng mưu trí thua xa Nhạc Bất Quần, cuối cùng bị Nhạc Bất Quần hại chết. Còn Nhâm Ngã Hành mưu trí, thâm trầm, nhưng tham vọng để lộ ra ngoài mặt và cứ lạnh lùng theo bản ý hành động, không sợ trời, không sợ đất. Cuối cùng họ đều chết nhưng có lẽ Nhâm Ngã Hành không bị ghê tởm như hai người kia, vì sống thật với bản chất.

Nhìn khách quan, có thể nói họ tuy là vai phụ nhưng đều để lại những ấn tượng sâu sắc, khiến bộ truyện trở nên phong phú, sinh động. Họ là phương tiện để Kim Dung nâng cao kịch tính nhưng cũng là để đề cao triết lý Lão - Trang, phê phán chí bá vương.

(Theo Wikipedia)

Tiêu đề: Nhạc Linh San Fri 25 Sep 2009, 19:09

Shiroi đã viết:: Nhiệm Ngã Hành

Trẻ già kinh hãi trước uy danh
Giáo chủ Triêu Dương Nhiệm Ngã Hành
Sở học tinh thâm trùm liệt tử
Mưu đồ ác độc diệt quần anh
Sơn trang trọng ngục chân vừa thoát
Bá mộng cuồng tâm nghiệp chẳng thành
Yêu pháp hại người cam liễu mạng
Một đời ngang dọc - nấm mồ xanh

Ái Hoa
19/5/2009

Nhạc Linh San

Nấm mồ xanh cỏ hận đành mang
Mai trúc năm xưa để bẽ bàng
Kiếm pháp Xung Linh vờn kỷ niệm
Hôn kỳ Lâm Nhạc hổ phu lang
Nhất chiêu dứt đoạn tình chăn gối
Thiên cổ vùi chôn mộng đá vàng
Xương trắng thành tro hờn nát ngọc
Sơn trà điệu khúc ngậm ngùi vang

th - Shiroi
19/05/2009

[You must be registered and logged in to see this image.]

Nhạc Linh San (岳靈珊 - Yue Lingshan) là tên một nhân vật trong tiểu thuyết võ hiệp Tiếu ngạo giang hồ của nhà văn Trung Quốc Kim Dung. Nhạc Linh San là con gái của Nhạc Bất Quần, chưởng môn nhân phái Hoa Sơn và Ninh Trung Tắc, sau này là vợ của Lâm Bình Chi. Ở gần đoạn kết tiểu thuyết, Nhạc Linh San bị chính chồng mình là Lâm Bình Chi giết chết nhưng vẫn hết lòng yêu và nhờ cậy Lệnh Hồ Xung bảo vệ Lâm Bình Chi. Nhạc Linh San là nhân vật tiêu biểu cho một phụ nữ bất hạnh, bị chính cha ruột của mình dùng làm mồi nhử trong âm mưu tranh đoạt Tịch Tà kiếm pháp của nhà họ Lâm.

Nhạc Linh San là con gái duy nhất của vợ chồng Nhạc Bất Quần, Ninh Trung Tắc, nàng lớn lên ở cùng với phái Hoa Sơn và thường được mọi người gọi là Tiểu sư muội. Từ nhỏ, nàng thân thiết với Lệnh Hồ Xung, người hết mực thương yêu và chiều chuộng nàng. Từ khi lớn lên, mọi người đều nhận ra được tình yêu giữa Nhạc Linh San và Lệnh Hồ Xung, một tình yêu bắt nguồn từ đôi bạn thanh mai trúc mã. Cả hai dù chưa ngỏ lời và ước hẹn nhưng đã như ngầm hiểu tình cảm trong lòng nhau, thậm chí còn cùng nhau luyện riêng một thứ kiếm pháp tên là Xung Linh kiếm pháp. Tình yêu của hai người từng khiến tiểu ni cô Nghi Lâm bất chợt nổi cơn ghen khi nghe Lệnh Hồ Xung thao thao bất tuyệt kể về "Tiểu sư muội" của mình. Nhạc Linh San là hình mẫu của một thiên kim tiểu thư con nhà võ, được chiều chuộng và rất hiếu thắng.

Khi Lệnh Hồ Xung bị thượng nặng gần chết bởi Đào cốc lục tiên, Nhạc Linh San đã lấy trộm bí kíp Tử hà bí lục của Nhạc Bất Quần đem cho Lệnh Hồ Xung luyện (và dẫn đến việc Lục Đại Hữu bị giết chết một cách mờ ám). Tuy nhiên, tình cảm của Nhạc Linh San với Lệnh Hồ Xung đã chính thức thay đổi khi Lâm Bình Chi gia nhập Hoa Sơn. Theo Trần Mặc, sở dĩ Nhạc Linh San dù ban đầu yêu Lệnh Hồ Xung nhưng sau đó nhanh chóng yêu Lâm Bình Chi là do ấy là Lâm Bình Chi sau khi trải qua thảm kịch gia đình tan nát, tính cách thay đổi hẳn, trở nên hướng nội, thâm trầm, già trước tuổi, khác hẳn với một Lệnh Hồ Xung lãng mạn, "thiếu đứng đắn",... Chính tính cách đó thúc đẩy sự thay đổi cách nhìn của Nhạc Linh San, từ vai trò người chinh phục, người che chở, biến thành toàn tâm toàn ý ngưỡng mộ. Sở dĩ như thế, nguyên nhân bên ngoài là Lâm Bình Chi muốn sớm báo thù rửa hận, chỉ chăm chăm học võ luyện công, luôn luôn học hỏi nàng, chứ không nghĩ ngợi gì khác. Nhưng càng như vậy càng kích
thích ý muốn chinh phục của Nhạc Linh San, đồng thời cũng càng khiến nàng kinh ngạc phát hiện cái mới ở Lâm Bình Chi. Nguyên nhân sâu xa hơn, tính cách đó của Lâm Bình Chi vừa hay phù hợp tiêu chuẩn thẩm mỹ của Nhạc Linh San. Nói đơn giản, tính cách đó rất giống tính cách của Nhạc Bất Quần.

Sau khi Lệnh Hồ Xung bị Nhạc Bất Quần gán cho toàn bộ những tội xấu xa, Nhạc Linh San đã thực sự yêu Lâm Bình Chi và quyết giúp chàng tìm Tịch tà kiếm phổ, giúp chàng báo thù nhà. Và Nhạc Bất Quần đã khéo léo dàn dựng màn kịch gả con gái cho Lâm Bình Chi để hòng che mắt Lâm Bình Chi việc mình chiếm đoạt Tịch tà kiếm phổ. Sự bất hạnh đã đến với Nhạc Linh San khi Lâm Bình Chi đã khám phá ra âm mưu của Nhạc Bất Quần, cố công đoạt lại Tịch tà kiếm phổ, đồng thời "dẫn đao tự cung" - tự thiến mình để luyện Tịch tà kiếm pháp, khiến cho Nhạc Linh San cưới một anh chồng bạc hãnh, làm vợ mà không được hưởng niềm hạnh phúc chăn gối của vợ chồng, bên ngoài phải giả mặt hạnh phúc để yên lòng cha mẹ, bên trong thì trong lòng nổi sóng, bao nỗi băn khoăn về nguyên căn việc đó.

Sau khi Nhạc Bất Quần giành chiến thắng trong đại hội hợp nhất Ngũ Nhạc kiếm phái, Lâm Bình Chi thì thành công trong việc trả thù nhà (giết chết Dư Thương Hải, Mộc Cao Phong) và bị mù, Nhạc Linh San đã được Lâm Bình Chi cho biết toàn bộ sự thật về cha mình và chồng mình - những người đàn ông không đầy đủ. Dù rất đau lòng, nhưng Nhạc Linh San vẫn hết lòng yêu Lâm Bình Chi và tình nguyện theo chàng. Nhưng Lâm Bình Chi vì quyết ý đấu lại Nhạc Bất Quần nên đã nghe lời dụ dỗ của Lao Đức Nặc giết chết Nhạc Linh San. Trước khi chết, nàng vẫn trăn trối với Lệnh Hồ Xung phải chiếu cố và bảo vệ Lâm Bình Chi.

Ở đoạn kết của Tiếu ngạo giang hồ, khi Lệnh Hồ Xung cùng Nhậm Doanh Doanh đột nhập Hoa Sơn thăm lại phòng của Nhạc Linh San, cả hai đã đọc được một đoạn thơ trong bài Hòa Hàn lục sự tống cung nhân nhập đạo của Lý Thương Ẩn, do Nhạc Linh San họa trên tường trong phút bộc lộ cảm xúc khi chứng kiến cảnh người chồng mới cưới của mình hờ hững với tình chăn gối:

"Phụng nữ điên cuồng thành cửu biệt
Nguyệt nga sương độc hảo đồng du
Đương thì nhược ái Hàn công tử
Mai cốt thành hôi hận vị hưu"

Câu thơ này khiến cho nhiều nhà phê bình văn học băn khoăn về việc thực chất nàng yêu Lâm Bình Chi hay yêu Lệnh Hồ Xung vì hai cách hiểu của hai câu thơ cuối. Có thể nàng không hối tiếc khi lấy phải người chồng bạc hãnh và tiếc mối tình xưa.

(Theo Wikipedia)

» HT TL Thích Từ Giang Viên Tịch
» LỀU THƠ NHẠC
» Tiếu Ngạo Giang Hồ (Đường luật)
» Nguyễn Thái Học 1902- 1930 (Nhượng Tống)
» Những bài thơ bất tử 4 - Hàn Mặc Tử