Bài viết mới | Hơn 3.000 bài thơ tình Phạm Bá Chiểu by phambachieu Yesterday at 21:37
Thơ Nguyên Hữu 2022 by Nguyên Hữu Yesterday at 20:17
KÍNH THĂM THẦY, TỶ VÀ CÁC HUYNH, ĐỆ, TỶ, MUỘI NHÂN NGÀY NHÀ GIÁO VIỆT NAM 20/11 by Trăng Thu 21 Nov 2024, 16:45
KÍNH CHÚC THẦY VÀ TỶ by mytutru Wed 20 Nov 2024, 22:30
SƯ TOẠI KHANH (những bài giảng nên nghe) by mytutru Wed 20 Nov 2024, 22:22
Lời muốn nói by Tú_Yên tv Wed 20 Nov 2024, 15:22
NHỚ NGHĨA THẦY by buixuanphuong09 Wed 20 Nov 2024, 06:20
KÍNH CHÚC THẦY TỶ by Bảo Minh Trang Tue 19 Nov 2024, 18:08
Mấy Mùa Cao Su Nở Hoa by Thiên Hùng Tue 19 Nov 2024, 06:54
Lục bát by Tinh Hoa Tue 19 Nov 2024, 03:10
7 chữ by Tinh Hoa Mon 18 Nov 2024, 02:10
Có Nên Lắp EQ Guitar Không? by hong35 Sun 17 Nov 2024, 14:21
Trang viết cuối đời by buixuanphuong09 Sun 17 Nov 2024, 07:52
Thơ Tú_Yên phổ nhạc by Tú_Yên tv Sat 16 Nov 2024, 12:28
Trang thơ Tú_Yên (P2) by Tú_Yên tv Sat 16 Nov 2024, 12:13
Chùm thơ "Có lẽ..." by Tú_Yên tv Sat 16 Nov 2024, 12:07
Hoàng Hiện by hoanghien123 Fri 15 Nov 2024, 11:36
Ngôi sao đang lên của Donald Trump by Trà Mi Fri 15 Nov 2024, 11:09
Cận vệ Chủ tịch nước trong chuyến thăm Chile by Trà Mi Fri 15 Nov 2024, 10:46
Bầu Cử Mỹ 2024 by chuoigia Thu 14 Nov 2024, 00:06
Cơn bão Trà Mi by Phương Nguyên Wed 13 Nov 2024, 08:04
DỤNG PHÁP Ở ĐỜI by mytutru Sat 09 Nov 2024, 00:19
Song thất lục bát by Tinh Hoa Thu 07 Nov 2024, 09:37
Tập thơ "Niệm khúc" by Tú_Yên tv Wed 06 Nov 2024, 10:34
TRANG ALBUM GIA ĐÌNH KỶ NIỆM CHUYỆN ĐỜI by mytutru Tue 05 Nov 2024, 01:17
CHƯA TU &TU RỒI by mytutru Tue 05 Nov 2024, 01:05
Anh muốn về bên dòng sông quê em by vamcodonggiang Sat 02 Nov 2024, 08:04
Cột đồng chưa xanh (2) by Ai Hoa Wed 30 Oct 2024, 12:39
Kim Vân Kiều Truyện - Thanh Tâm Tài Nhân by Ai Hoa Wed 30 Oct 2024, 08:41
Chút tâm tư by tâm an Sat 26 Oct 2024, 21:16
|
Âm Dương Lịch |
Ho Ngoc Duc's Lunar Calendar
|
|
| Tác giả | Thông điệp |
---|
Shiroi
Tổng số bài gửi : 19896 Registration date : 23/11/2007
| Tiêu đề: Lưu Thuỷ Trường Sun 19 Dec 2010, 20:22 | |
| Lưu Thuỷ Trường
Một trong 6 bài Bắc: Bình Bán, Cổ Bản, Lưu Thủy, Phú Lục, Tây Thi, Xuân Tình. Lưu Thủy có tất cả 4 lớp - 32 câu. Lưu Thủy - (bảnTrường, bộ Vĩ, 4 lớp, 32 câu)
Tiếng đàn tranh Nguyễn Vĩnh Bảo :
|
| | | Shiroi
Tổng số bài gửi : 19896 Registration date : 23/11/2007
| Tiêu đề: Re: Lưu Thuỷ Trường Sun 19 Dec 2010, 20:25 | |
| |
| | | Shiroi
Tổng số bài gửi : 19896 Registration date : 23/11/2007
| Tiêu đề: Kim Kiều Hội Ngộ - Trần Ngọc Thạch Sun 19 Dec 2010, 20:33 | |
| Lưu Thuỷ Trường
Kim Kiều Hội Ngộ - Trần Ngọc Thạch
Tiếng hát cô Bạch Huệ
Lớp I.
1. (----) Tiết Thanh Minh (liu) Lễ là Tảo Mộ, hội là Đạp Thanh (liu) 2. Chị em Vương Thúy Kiều (hò) Sắm sửa bộ hành, dạo gót du xuân (xang) 3. (-xang-) -- Khắp nơi (xang) Giai nhân --, tài tử dập dìu (hò) 4. Hoa đua sắc mỹ miều (hò) __ Thơ thẩn bên đường, khi bóng ngã về tây (xang) 5. (-xang-) Nao nao, dòng nước uốn quanh (xê) Chiều thướt tha -, gió đưa nhè nhẹ (xự) 6. Đường về trong nắng dịu (xự) __ Bỗng thấy trên đường, thấy một văn nhân (xang) 7. (-xang-) Lần bước dậm băng (xê) Trông tỏ chị em, đến nơi tình tự (xự) 8. Chàng chính là Kim Trọng (xự) __ Vốn nhà trâm anh, tư cách hơn người (cộng)
Lớp II.
9. (-cộng-) Khách vừa đến nơi (u) Chàng Vương Quan -, quen mặt ra chào (công) 10. Hai nàng e lệ cuối đầu (công) __ Trộm dấu thầm yêu, ai ngờ tao ngộ (xự) 11. (-xự-) Giải cấu tương phùng (xự) Gặp tuần Đố-lá, thỏa lòng tìm hoa (xê) 12. Lòng lưu luyến thiết tha (xê) __ Rốn ngồi chẳng tiện, dứt về chín khôn (liu) 13. (-liu-) -- Lên yên (u), Phút luyến lưu -, ngập ngừng chân ngựa (cộng) 14. Từng bước đi ngần ngại (cộng) __ Khách xa rồi - , nàng vẫn trông theo (u) 15. (-u-) Tơ vương (u) Ngổn ngang trăm mối, bận lòng chia ly 16. Người đâu gặp gở làm chi (u) __ Trăm năm biết có duyên gì hay không? (liu)
Lớp III .
17. (-lliu-) -- Chàng Kim (u) Từ lại thư-song, một mình một bóng (cộng) 18. Kỳ ngộ như giấc mộng (cộng) __ Mơ tưởng Thúy Kiều trong dạ biếng khuây (xê) 19. (-xê-) - Lòng thiết tha (xê) Ngại ngùng -- tìm đến gia trang (xê) 20. Mong gặp khách hồng nhan (xê) __ Cửa đóng then gài, dứt nẽo chim xanh (liu) 21. (-liu-) Bổng thấy, có nhà cho thuê (u) Mượn điều du học chàng liền dọn đến (cộng) 22. Thuyền tình mong ghé bến (cộng) __ Ngày ngày -- mõi mắt hằng trông (xê) 23. (-xê-) -- Âm thầm Tấc gang động khóa -- nguồn phong (liu) 24. Nào thấy bóng gia nhân (liu) __ Tường đông tăm cá tuyệt mù (xề) __
Lớp IV.
25. (-xê-) -- Trời cao (u) Không phụ -- lòng chàng Kim Trọng (cộng) 26. Khiến cho người trong mộng (cộng) __ Một buổi xem hoa dạo gót quanh vườn (xàng) 27. (-xang-) -- Gặp nhau (xang) Tài tử giai nhân , ý hiệp tâm đầu (hò) 28. Tình thanh khí tương cầu (hò) __ Khăn gấm quạt quỳ, thoa vàng trau tay (xang) 29. (-xang-) - Thề nước non (xê) Sắt son - không thay lòng đổi bạn (xự) 30. Dù non mòn biển cạn (xự) __ Nguyện cùng -- kết tóc se tơ (xê) 31. (-xê-) Hòa duyên cầm sắt (cộng) Mảnh hoa tiên -, ttay thảo chương thề (xàng) 32. Tóc tơ căn vặn tấc tòng (xề) __ Trăm năm tạc một chữ đồng đến xương (liu)
|
| | | Shiroi
Tổng số bài gửi : 19896 Registration date : 23/11/2007
| Tiêu đề: Hòn Vọng Phu Sun 19 Dec 2010, 20:39 | |
| Lưu Thuỷ Trường
Hòn Vọng Phu - Khuyết danh
Tiếng hát Lê Tứ
1.Trông ai.... (liu). Nay thành tượng đá bồng con (liu). 2. Tục gọi là Vọng Phu Hòn (-) (hò). Đáng khen người lòng dạ sắt son (xang). 3. (- -) Bế con thơ (xang), thân hoá đá (-), đứng mãi trông chồng (hò) 4. Mà thuyền kia vẫn bặt tin hồng (-) (hò). Ngập lòng sầu hoài vọng ước mong (xang) 5. Kể từ khi chàng ra đi (xê). Lệ trào mi nàng lai láng lụy (xự) 6. Nàng nhìn đời, nhưng đời vô vị (-) (xự). Ôm con thơ thổn thức ai bi (xang) 7. Mãi nghĩ suy nên chàng ra đi (xê). Cảnh hàn vi chàng cam đói lạnh (xự) 8. Còn nàng thì cô đơn hiu quạnh (-) (xự). Mẹ con nàng sống trong nghịch cảnh (cống)
9. (- -) Mỗi chiều qua (u), nàng bồng con ra gành trông đợi (cộng) 10. Nhìn theo cánh buồm xa xăm dịu vợi (-) (cộng), vượt trùng dương chàng ơi mau trở về ! (xừ) 11. Người thiếu phụ (xừ), mãi trông chồng nơi chốn xa xăm (xê) 12. Xa cách nàng mấy năm (-) (xê), cớ sao chàng vẫn bặt tâm (liu) 13. (- -)Vì đâu (u), chàng ra đi ẩn thân biệt dạng (cộng) 14. Không một lời từ giã bậu bạn (-) (cộng), để vợ nhà khốn khổ gian nan (u) 15. (- -) Tự ngày xưa (u), hai anh em lạc loài từ thuở bé thơ (u) 16. Thân côi cút bơ vơ (-) (u), nên xui lầm kết nghĩa tóc tơ (liu)
17. (- -) Ai xui chi (u), khiến anh em kết thành duyên nợ (cộng) 18. Anh là chồng còn em là vợ (-) (cộng), cảnh gia đình hạnh phúc ấm êm (xê) 19. (- -) Trong đêm trăng (xê), vợ chàng thường kể chuyện xa xăm (xê) 20. Kể những hồi bèo giạt hoa trôi (-) (xê), cho chồng nàng tỏ nỗi khúc nôi (liu) 21. (- -) Trời ơi ! (u), nghe qua sự tình đà phân cạn (cộng) 22. Thôi lỡ rồi, đời mình khốn nạn! (-) (cộng), vì mình là anh chính nó lại là em (xê) 23. (- -) Giờ này (xề), việc đời thật khó nghĩ suy (liu) 24. Nên lén trốn ra đi (-) (liu), đi biệt tăm chẳng một lời gì. (xề)
25. (- - ) Chàng ra đi (u), chàng cố đi xa xăm muôn dặm (cộng) 26. Không mong ngày chàng trở lại (-) (cộng), để vợ nhà trông đợi hết hơi (xang) 27. (- -) Bế con thơ (xang), than hoá đá (-) đứng mãi trông chồng (hò) 28. Mà thuyền kia vẫn bặt tin hồng (-) (hò), Bà mãi đón chờ, chờ đón Ông (xang) 29. Thuyền sang qua ngang đây (xê), khấn vái van Ông Bà phò hộ (xự) 30. Cho được bình yên thuyền bè ghe cộ (-) (xự), dáng lớn Bà mạnh thổi gió hô (xê) 31. (- -) Thuyền tôi về trước (cống), thỉnh thoảng thuyền Ông cũng về (xàng) 32. Sự tích bi đát ly kỳ (xề), nên hòn này tục gọi là Vọng Phu (liu)
|
| | | Shiroi
Tổng số bài gửi : 19896 Registration date : 23/11/2007
| Tiêu đề: Re: Lưu Thuỷ Trường Sun 19 Dec 2010, 20:49 | |
| Lưu Thuỷ Trường
Bá Nha - Tử Kỳ
Cố SG : Cao Hoài Sang
I
1-(-----) Trăng thu (liu) Nồng tiếng nhạn trong sương (liu) 2- Non xanh nước biếc một bầu (hò).---- Gợi niềm riêng chạnh nhớ đến cố hương (xang) 3-(-----) Ngơ (xang) Ngẩn ngơ chốn lâm tuyền (hò) 4- Chơi vơi hiu quạnh một con thuyền (hò).---- Cảnh vật nhìn khiến lòng bâng khuâng (xang) 5- Xôn xao trên dòng Hán Dương (xê) Bến cô thôn trăng soi nước bạc (xự) 6- Rừng thông gió reo bao điệu nhạc (xự).---- Chén vơi đầy biết tỏ bày cùng ai (xang) 7- Ngược dòng đổ bến tối hôm nay (xê) Ngắm giang sơn lòng thơ xúc động (xự) 8- Đai cân xét ra như giấc mộng (xự).---- Có bao lâu ba vạn sáu ngàn ngày (cộng)
II
9-(-----) Cầm trăng (u) So tơ vội vàng (cộng) 10- Niềm riêng giữa đêm tràng (cộng).---- Tiếng nĩ non cho vơi phiền muộn (xự) 11-(-----) Bổng trầm (xừ) Ai oán giọng cầm xang (xê) 12- Nhà tài tử đại tài của Tấn bang (xê).---- Chính là Thượng đại phu Bá Nha (liu) 13-(-----) Đêm thu (u) Đường tơ như não nùng (cộng) 14- Mượn năm cung thưa nhặt (cộng).---- Tâm sự bày của người lữ thứ (u) 15-(-----) U (u) Sầu , cảnh vật nhuộm thê lương (u) 16- Mảnh trăng lờ treo gương (u).---- Chưa dứt bản đờn sao vội đứt dây (liu)
III
17-(-----) Tiếng ngân (u) Đưa âm thanh đã bặt (cộng) 18- Ôm đàn còn nghi hoặc (cộng).---- Lòng ngơ ngẩn không rỏ mối manh (xê) 19-(-----) Hay (xê) Là ta đến vận chẳng may (xê) 20- Nên đạo tặc ẩn quanh đây (xê).---- Chờ dịp sẽ ra tay (liu) 21- Hay gần đây có bậc hiền nhân (u) Trộm lắng nghe điệu đàn (cộng) 22- Kêu quân Ngài lệnh dạy (cộng).---- Truy tìm cho tỏ rỏ căn do (xê) 23-(-----) Thưa Ngài (xề) Tôi vốn thật tiều phu (liu) 24- Nào phải đạo tặc chi đâu (liu).---- Về ngang đây tai lắng nghe tiếng đàn (xề)
IV
25-(-----) Dừng chân (u) Ẩn bóng sau cội tùng (cộng) 26- Để nghe cho phỉ dạ (cộng) Xin tha thứ cho phận hèn (xàng) 27-(-----) Dưới trăng (xang) Thấp thoáng bóng người (hò) 28- Bá Nha nhìn xem mới thốt lời (hò).---- Tiếng Diêu cầm sao người cũng biết nghe (xang) 29- Cười vang gã tiều thưa qua (xê) Nếu đại nhân chấp nê thế sự (xự) 30- Từ xưa đấng tài ba trong thiên hạ (xự).---- Há không người áo vải xuất thân (xê) 31- Bá Nha nghe qua liền gạn hỏi (cống) Nếu nhà người biết thưởng thức điệu cầm (xàng) 32- Khá tua phân cạn (xề).---- Bản đàn gì ngươi mới vừa nghe (liu). |
| | | quehuong
Tổng số bài gửi : 3106 Registration date : 24/08/2009
| Tiêu đề: Re: Lưu Thuỷ Trường Sun 19 Dec 2010, 21:37 | |
| |
| | | Shiroi
Tổng số bài gửi : 19896 Registration date : 23/11/2007
| Tiêu đề: Ký Âm Sun 26 Dec 2010, 05:03 | |
| LƯU THỦY TRƯỜNGBài Lưu Thủy Trường phát triển từ bài Lưu Thủy Đoản (Vắn) bằng cách phân bổ nhiều âm mớI vào các ô thờI gian. Một khi các âm mớI được phân bố càng nhiều thì âm nhạc kóe dài ra và nhịp cũng thưa dần. Một câu của Đoản bằng hai câu của Trường. Tính chất của Đoản vẫn còn phảng phất nhưng nó phát triển tương đốI xa và tô đậm thêm tính chất nhẹ nhàng , khoáng đạt.
Bài Lưu Thủy Trường có 4 lớp:
* Lớp 1: Có tính chất mở đầu, êm dịu, khoan thai, nhẹ nhàng. * Lớp 2: Giai điệu phát triển mớI mẻ hơn, nét nhạc từ trầm chuyển dần lên cao. * Lớp 3: Chất khỏe được tăng them, tiết tấu căng hơn. * Lớp 4: Trở lạI tính chất mở đầu và phát triển để chấm dứt.
Bài Lưu Thủy Trường có tính chất chung như vậy, nhưng mỡI lớp đều có sắc thái riêng. NọI dung bài này rất phù hợp vớI cảnh trí thanh nhàn, non xanh nước biếc, cỏ hoa chim choc… hai lớp giữa tiết tấu nhanh đều, nói lên tính chất hưng thú sảng khoái trước cảnh dẹp của thiên nhiên.
Bài này khi áp dụng vào sân khấu thì nhằm vào các nhân vật chính và phụ trong hoàn cảnh nghiêm trang, tranh luận một vấn đề lớn, nhắc nhở, giáo huấn, ca ngợi…
Lớp I: (8 câu)
1/ (-) là hò là là (+) tồn là hò 2/ xê xang xảng xế xang hò (-) xự xang xê tồn líu cống xê xang 3/ (tồn xang) xế xê xang xang xể (+) xê xang hò 4/ tồn tang tịch là hò (-) phàn xang hò là xự xế xang 5/ Xế xê xang xang tồn xang xê xang công líu (+) xê xang xự 6/ Xế xang xê líu xự (-) phàn xang hò là xự xế xang 7/ Xế xê xang xang tồn xang xê xang công líu (+) xê xang xự 8/ Xang xê (-) líu xự (-) hò là (+) xê líu cống…
Lớp II: (8 câu)
9/ (Công công) tồn liu u xế xáng (_) u liu cộng 10/ Hò xang xê líu cống (-) xê xang (+) xê líu xự 11/ (Xự xự) là xự xang xang (+) xự xang xê 12/ Tồn tang tịch tồn xê (-)ủ liu xề cộng tồn liu 13/ Tồn liu xáng xàng liu u xế xáng (+) ủ u liu cộng 14/ Xừ xang xê líu cống (-) ú liu cộng tồn cồng liu u 15/ (Tồn u) tồn u ủ (+) u liu u 16/ Tồn tang tịch tồn u (-) xế xáng u liu phàn u liu.
Lớp III: (10 câu)
17/ Tồn liu xáng xàng liu u xế xáng u ủ u liu cộng 18/ Hò xang xê líu cống (-) hò là xự xang công líu xê 19/ (Hò xê) tồn xê xê xể (+) xê xang xê 20/ Xang líu xự xang xê (-) ú liu (+) xề công liu 21/ Tồn liu xáng xàng liu u xế xáng u ủ u liu cộng 22/ Hò xang xê líu cống (-) Hò là xự xang công líu xê 23/ (Hò xê) Tồn xề xề (I) cộng tồn liu 24/ Tồn tang tịch tồn liu (-) ủ xáng liu tồn công líu xê 25/ (Hò xê) tồn u xế xáng (+) u liu cộng 26/ Hò xang xê líu cống (-) xàng líu (+) công xê xang.
Lớp IV ( 6 câu)
27/ (Tồn xang) xế xê xang xang xể (+) xế xê xang hò 28/ Tồn tang tịch là hò (-) Phàn xang hò là xự xế xang 29/ Xế xê xang xang tồn xang xê xang công líu (+) xê xang xự 30/ Xang xê (-) líu xự (-) Hò là xự xang công líu xê 31/ Hò xang xê cống xang xê cống xàng líu (+) công xê xang 32/ Xê xang hò xang xự (-) xự là xề xảng phàn là hò./.
CÁC KÝ HIỆU DÙNG TRONG BÀI BẢN A Có 2 ký hiệu nhịp: 1/. 1 gạch dài nằm dưới chữ đàn hay chữ ca là nhịp chánh. 2/. + dấu thập nằm dưới chữ đàn hay chữ ca là nhịp gõ song loan. B Phân định nhịp nội, nhịp ngoại, nhịp nghỉ và nhịp mô: 1/. Nhịp nội là gạch dưới chữ nhạc hay chữ ca: (Hò) 2/. Nhịp ngoại là gạch sau chữ nhạc hay chữ ca: Hò (-) 3/. Nhịp nghỉ (dùng cho ca) nhịp mô (dùng cho đàn) là những nhịp không ca, không đàn (-) (------) thường ở đầu câu hoặc cuối câu. • Những chữ nhạc nằm trong dấu ngoặc (….) là những chữ đàn chầu, thường không có lời ca. Cũng có thể đặt lời ca ở những chỗ đàn chầu nhưng rất ít khi dùng đến. Trong cải lương, những chỗ chầu đàn thường sử dụng lời thoại nói cho các nhân vật. |
| | | tamlongan78
Tổng số bài gửi : 1 Registration date : 18/08/2012
| Tiêu đề: Re: Lưu Thuỷ Trường Sat 18 Aug 2012, 15:45 | |
| - Shiroi đã viết:
- Lưu Thuỷ Trường
Kim Kiều Hội Ngộ - Trần Ngọc Thạch
Tiếng hát cô Bạch Huệ
Lớp I.
1. (----) Tiết Thanh Minh (liu) Lễ là Tảo Mộ, hội là Đạp Thanh (liu) 2. Chị em Vương Thúy Kiều (hò) Sắm sửa bộ hành, dạo gót du xuân (xang) 3. (-xang-) -- Khắp nơi (xang) Giai nhân --, tài tử dập dìu (hò) 4. Hoa đua sắc mỹ miều (hò) __ Thơ thẩn bên đường, khi bóng ngã về tây (xang) 5. (-xang-) Nao nao, dòng nước uốn quanh (xê) Chiều thướt tha -, gió đưa nhè nhẹ (xự) 6. Đường về trong nắng dịu (xự) __ Bỗng thấy trên đường, thấy một văn nhân (xang) 7. (-xang-) Lần bước dậm băng (xê) Trông tỏ chị em, đến nơi tình tự (xự) 8. Chàng chính là Kim Trọng (xự) __ Vốn nhà trâm anh, tư cách hơn người (cộng)
Lớp II.
9. (-cộng-) Khách vừa đến nơi (u) Chàng Vương Quan -, quen mặt ra chào (công) 10. Hai nàng e lệ cuối đầu (công) __ Trộm dấu thầm yêu, ai ngờ tao ngộ (xự) 11. (-xự-) Giải cấu tương phùng (xự) Gặp tuần Đố-lá, thỏa lòng tìm hoa (xê) 12. Lòng lưu luyến thiết tha (xê) __ Rốn ngồi chẳng tiện, dứt về chín khôn (liu) 13. (-liu-) -- Lên yên (u), Phút luyến lưu -, ngập ngừng chân ngựa (cộng) 14. Từng bước đi ngần ngại (cộng) __ Khách xa rồi - , nàng vẫn trông theo (u) 15. (-u-) Tơ vương (u) Ngổn ngang trăm mối, bận lòng chia ly 16. Người đâu gặp gở làm chi (u) __ Trăm năm biết có duyên gì hay không? (liu)
Lớp III .
17. (-lliu-) -- Chàng Kim (u) Từ lại thư-song, một mình một bóng (cộng) 18. Kỳ ngộ như giấc mộng (cộng) __ Mơ tưởng Thúy Kiều trong dạ biếng khuây (xê) 19. (-xê-) - Lòng thiết tha (xê) Ngại ngùng -- tìm đến gia trang (xê) 20. Mong gặp khách hồng nhan (xê) __ Cửa đóng then gài, dứt nẽo chim xanh (liu) 21. (-liu-) Bổng thấy, có nhà cho thuê (u) Mượn điều du học chàng liền dọn đến (cộng) 22. Thuyền tình mong ghé bến (cộng) __ Ngày ngày -- mõi mắt hằng trông (xê) 23. (-xê-) -- Âm thầm Tấc gang động khóa -- nguồn phong (liu) 24. Nào thấy bóng gia nhân (liu) __ Tường đông tăm cá tuyệt mù (xề) __
Lớp IV.
25. (-xê-) -- Trời cao (u) Không phụ -- lòng chàng Kim Trọng (cộng) 26. Khiến cho người trong mộng (cộng) __ Một buổi xem hoa dạo gót quanh vườn (xàng) 27. (-xang-) -- Gặp nhau (xang) Tài tử giai nhân , ý hiệp tâm đầu (hò) 28. Tình thanh khí tương cầu (hò) __ Khăn gấm quạt quỳ, thoa vàng trau tay (xang) 29. (-xang-) - Thề nước non (xê) Sắt son - không thay lòng đổi bạn (xự) 30. Dù non mòn biển cạn (xự) __ Nguyện cùng -- kết tóc se tơ (xê) 31. (-xê-) Hòa duyên cầm sắt (cộng) Mảnh hoa tiên -, ttay thảo chương thề (xàng) 32. Tóc tơ căn vặn tấc tòng (xề) __ Trăm năm tạc một chữ đồng đến xương (liu)
|
| | | Sponsored content
| Tiêu đề: Re: Lưu Thuỷ Trường | |
| |
| | | |
Similar topics | |
|
Trang 1 trong tổng số 1 trang | |
| Permissions in this forum: | Bạn không có quyền trả lời bài viết
| |
| |
| |