Shiroi
Tổng số bài gửi : 19896 Registration date : 23/11/2007
| Tiêu đề: 80 ngày vòng quanh thế giới - Jules Verne Thu 23 Feb 2012, 03:26 | |
| 80 ngày vòng quanh thế giới
Jules Verne
Nguyên tác tiếng Pháp: Le tour du monde en quatre-vingts jours Tiếng Anh: Around the World in Eighty Days
Dịch giả: không rõ Người đọc: Quyên Luxury (xin chờ playlist hiện ra) Vòng quanh thế giới trong tám mươi ngày (tiếng Pháp: Le Tour du monde en quatre-vingts jours)
là một tiểu thuyết phiêu lưu cổ điển của nhà văn Pháp Jules Verne, xuất bản lần đầu tiên năm 1873. Trong truyện, Phileas Fogg ở London và tùy tùng người Pháp vừa thuê tên là Passepartout cố gắng đi vòng quanh thế giới trong 80 ngày để đạt giải thưởng 20.000 bảng Anh do bạn của ông tại Câu lạc bộ Cải cách đưa ra.
Câu chuyện bắt đầu ở London vào ngày 2 tháng 10, 1872. Phileas Fogg là một người đàn ông giàu có, cô độc, chưa lập gia đình với nhiều thói quen bình thường. Nguồn gốc của tài sản của ông ta không ai biết và ông sống khá khiêm tốn. Ông đã sa thải người tùy tùng trước đây, James Forster, vì đem đến nước cạo râu lạnh hơn 2 độ so với thường lệ. Ông thuê người tùy tùng mới tên là Passepartout, một người Pháp khoảng 30 tuổi.
Sau đó cùng trong ngày tại Câu lạc bộ Cải cách, ông tham gia vào một cuộc tranh cãi về một bài báo trên tờ nhật báo The Daily Telegraph, nói rằng với việc mở ra một đoạn đường sắt ở Ấn Độ mới, bây giờ người ta có thể đi vòng quanh thế giới trong 80 ngày.
Hành trình đề nghị: London đến Suez đường sắt và tàu hơi nước 7 ngày Suez đến Bombay tàu hơi nước 13 ngày Bombay đến Calcutta đường sắt 3 ngày Calcutta đến Hong Kong tàu hơi nước 13 ngày Hong Kong đến Yokohama tàu hơi nước 6 ngày Yokohama đến San Francisco tàu hơi nước 22 ngày San Francisco đến New York đường sắt 7 ngày New York đến London tàu hơi nước 9 ngày Tổng cộng 80 ngày
Tính toán này đã không tính vào những việc thực dụng như những rắc rối khi đi tìm phương tiện di chuyển, nhưng Fogg chắc chắn rằng với đầu óc tính toán siêu phàm của ông, ông có thể làm được điều đó. Ông chấp nhận một cá cược giá trị £20.000 với các thành viên trong câu lạc bộ, mà ông sẽ nhận được nếu ông đi vòng quanh thế giới trong 80 ngày. Đi cùng với người tùy tùng Passepartout, ông rời London bằng tàu hỏa vào 8 giờ 45 tối ngày 2 tháng 10 năm 1872, và hẹn sẽ quay trở lại Câu lạc bộ Cải cách cùng thời điểm vào 80 ngày sau đó, vào 21 tháng 12. |
|