| Bài viết mới |  Hơn 3.000 bài thơ tình Phạm Bá Chiểu by phambachieu Today at 21:37
Thơ Nguyên Hữu 2022 by Nguyên Hữu Today at 20:17
KÍNH THĂM THẦY, TỶ VÀ CÁC HUYNH, ĐỆ, TỶ, MUỘI NHÂN NGÀY NHÀ GIÁO VIỆT NAM 20/11 by Trăng Yesterday at 16:45
KÍNH CHÚC THẦY VÀ TỶ by mytutru Wed 20 Nov 2024, 22:30
SƯ TOẠI KHANH (những bài giảng nên nghe) by mytutru Wed 20 Nov 2024, 22:22
Lời muốn nói by Tú_Yên tv Wed 20 Nov 2024, 15:22
NHỚ NGHĨA THẦY by buixuanphuong09 Wed 20 Nov 2024, 06:20
KÍNH CHÚC THẦY TỶ by Bảo Minh Trang Tue 19 Nov 2024, 18:08
Mấy Mùa Cao Su Nở Hoa by Thiên Hùng Tue 19 Nov 2024, 06:54
Lục bát by Tinh Hoa Tue 19 Nov 2024, 03:10
7 chữ by Tinh Hoa Mon 18 Nov 2024, 02:10
Có Nên Lắp EQ Guitar Không? by hong35 Sun 17 Nov 2024, 14:21
Trang viết cuối đời by buixuanphuong09 Sun 17 Nov 2024, 07:52
Thơ Tú_Yên phổ nhạc by Tú_Yên tv Sat 16 Nov 2024, 12:28
Trang thơ Tú_Yên (P2) by Tú_Yên tv Sat 16 Nov 2024, 12:13
Chùm thơ "Có lẽ..." by Tú_Yên tv Sat 16 Nov 2024, 12:07
Hoàng Hiện by hoanghien123 Fri 15 Nov 2024, 11:36
Ngôi sao đang lên của Donald Trump by Trà Mi Fri 15 Nov 2024, 11:09
Cận vệ Chủ tịch nước trong chuyến thăm Chile by Trà Mi Fri 15 Nov 2024, 10:46
Bầu Cử Mỹ 2024 by chuoigia Thu 14 Nov 2024, 00:06
Cơn bão Trà Mi by Phương Nguyên Wed 13 Nov 2024, 08:04
DỤNG PHÁP Ở ĐỜI by mytutru Sat 09 Nov 2024, 00:19
Song thất lục bát by Tinh Hoa Thu 07 Nov 2024, 09:37
Tập thơ "Niệm khúc" by Tú_Yên tv Wed 06 Nov 2024, 10:34
TRANG ALBUM GIA ĐÌNH KỶ NIỆM CHUYỆN ĐỜI by mytutru Tue 05 Nov 2024, 01:17
CHƯA TU &TU RỒI by mytutru Tue 05 Nov 2024, 01:05
Anh muốn về bên dòng sông quê em by vamcodonggiang Sat 02 Nov 2024, 08:04
Cột đồng chưa xanh (2) by Ai Hoa Wed 30 Oct 2024, 12:39
Kim Vân Kiều Truyện - Thanh Tâm Tài Nhân by Ai Hoa Wed 30 Oct 2024, 08:41
Chút tâm tư by tâm an Sat 26 Oct 2024, 21:16
|
| Âm Dương Lịch | |
Ho Ngoc Duc's Lunar Calendar
|
|
| |
| Tác giả | Thông điệp |
|---|
Shiroi
Tổng số bài gửi : 19896
Registration date : 23/11/2007
 |  Tiêu đề: Re: Góc nhỏ Shiroi  Sun 02 May 2010, 05:45 | |
| |
|   | | vancali96
Tổng số bài gửi : 2231
Registration date : 20/07/2009
| | Tiêu đề: Re: Góc nhỏ Shiroi Sun 02 May 2010, 20:47 | |
| |
| | | | MDnguyen50
Tổng số bài gửi : 164
Location : 17/11
Registration date : 09/04/2010
| | Tiêu đề: Re: Góc nhỏ Shiroi Sun 02 May 2010, 23:17 | |
| - Shiroi đã viết:
- MDnguyen50 đã viết:
- Thiên Hùng đã viết:
- Thiếu Nữ Ngủ Ngày
Trưa hè hây hẩy gió nồm đông
Thiếu nữ nằm chơi quá giấc nồng
Lược trúc biếng cài trên mái tóc
Yếm đào trễ xuống dưới nương long
Đôi gò bồng đảo sương còn ngậm
Một lạch đào nguyên suối chửa thông
Quân tử dùng dằng đi chẳng dứt
Đi thì cũng dở, ở không xong.
thơ Hồ Xuân Hương
Họa bài Thiếu nử ngủ ngày
Của Hồ Xuân Hương
Thiếu nử nằm mơ dưới gốc mơ
Mặt trời xuyên nhẹ má thêm hồng
Đào tiên khẻ động trêu ngưòi ngó
Khe suối hớ hênh cợt khách tò
Anh gió trớ trêu bay tốc váy
Chị hoa ve vảnh rớt len hò
Mĩm cùơi tre trúc lung lay lá
Khách lạ tình cờ dậy bướm ong
Mây Mùa Thu
MD
Xin phép cho Shiroi góp ý nhen MD, mong MD không trách
- Theo cách chơi xướng hoạ, mình phải giữ 5 vần của bài xướng đó MD, như bài này, MD ghi rõ hoạ bài "Thiếu nữ ngủ ngày" của bà Hồ Xuân Huơng, nên 5 vần của bài này phải là (đông, nồng, long, thông, xong);
- Bài của MD đã đổi vần, nhưng lại lạc vận : các âm "ơ, o" không vần với âm "ong" . THeo MD nghĩ, từ xưa nay có hai cách để xứong họa với nhau:
- Một là xứng họa theo vần, hai là xướng họa theo chữ.
- Bài nầy vần o, MD họa lại vần o là đúng, còn o hay ơ hay ô điều đó luật xứơng họa đâu có ai buộc đâu, nếu o mà họa vần u hay a mới là lạc vận nhưng tùy theo cách xứong họa riêng của mỗi nơi, hoặc qui luật riêng của nơi đó mọi ngưuòi xướng họa theo chữ có giao kết ngừoi ta mới phải theo qui luật nơi đó họa theo chữ.
Tỉ đã ghi vậy, MD biết ý tỉ rồi, sau nầy có họa, MD sẽ họa cho vần trùng chữ của người xướng là ok phải không? XEM NHƯ BÀI ĐÓ MD CHỈNH TỰA LÀ "THIẾU NỬ NGỦ MƠ", MD SẼ LÀM BÀI HỌA "THIẾU NỬ NGỦ NGÀY KHÁC'' THEO LUẬT NƠI ĐÂY,TỈ NHÉ!
Được sửa bởi MDnguyen50 ngày Wed 05 May 2010, 08:09; sửa lần 3. |
| | | | MDnguyen50
Tổng số bài gửi : 164
Location : 17/11
Registration date : 09/04/2010
| | Tiêu đề: Re: Góc nhỏ Shiroi Sun 02 May 2010, 23:28 | |
| - Shiroi đã viết:
- MDnguyen50 đã viết:
- Thiên Hùng đã viết:
- Thiếu Nữ Ngủ Ngày
Trưa hè hây hẩy gió nồm đông
Thiếu nữ nằm chơi quá giấc nồng
Lược trúc biếng cài trên mái tóc
Yếm đào trễ xuống dưới nương long
Đôi gò bồng đảo sương còn ngậm
Một lạch đào nguyên suối chửa thông
Quân tử dùng dằng đi chẳng dứt
Đi thì cũng dở, ở không xong.
thơ Hồ Xuân Hương
Thiếu nử ngủ mơ
Thiếu nử nằm mơ dưới gốc mơ
Mặt trời xuyên nhẹ má thêm hồng
Đào tiên khẻ động trêu ngưòi ngó
Khe suối hớ hênh cợt khách tò
Anh gió trớ trêu bay tốc váy
Chị hoa ve vảnh rớt len hò
Mĩm cùơi tre trúc lung lay lá
Khách lạ tình cờ dậy bướm ong
Mây Mùa Thu
MD[/size] Xin phép cho Shiroi góp ý nhen MD, mong MD không trách
- Theo cách chơi xướng hoạ, mình phải giữ 5 vần của bài xướng đó MD, như bài này, MD ghi rõ hoạ bài "Thiếu nữ ngủ ngày" của bà Hồ Xuân Huơng, nên 5 vần của bài này phải là (đông, nồng, long, thông, xong);
- Bài của MD đã đổi vần, nhưng lại lạc vận : các âm "ơ, o" không vần với âm "ong" . |
| | | | MDnguyen50
Tổng số bài gửi : 164
Location : 17/11
Registration date : 09/04/2010
| | Tiêu đề: Re: Góc nhỏ Shiroi Mon 03 May 2010, 00:00 | |
| |
| | | | Bảo Loan
Tổng số bài gửi : 26
Registration date : 28/08/2009
| | Tiêu đề: Re: Góc nhỏ Shiroi Mon 03 May 2010, 02:39 | |
|
Được sửa bởi Bảo Loan ngày Mon 03 May 2010, 02:54; sửa lần 1. |
| | | | MDnguyen50
Tổng số bài gửi : 164
Location : 17/11
Registration date : 09/04/2010
| | Tiêu đề: Re: Góc nhỏ Shiroi Mon 03 May 2010, 08:25 | |
| - Shiroi đã viết:
- MDnguyen50 đã viết:
- Thiên Hùng đã viết:
- Thiếu Nữ Ngủ Ngày
Trưa hè hây hẩy gió nồm đông
Thiếu nữ nằm chơi quá giấc nồng
Lược trúc biếng cài trên mái tóc
Yếm đào trễ xuống dưới nương long
Đôi gò bồng đảo sương còn ngậm
Một lạch đào nguyên suối chửa thông
Quân tử dùng dằng đi chẳng dứt
Đi thì cũng dở, ở không xong.
thơ Hồ Xuân Hương
Họa bài Thiếu nử ngủ ngày
Của Hồ Xuân Hương
Thiếu nử nằm mơ dưới gốc mơ
Mặt trời xuyên nhẹ má thêm hồng
Đào tiên khẻ động trêu ngưòi ngó
Khe suối hớ hênh cợt khách tò
Anh gió trớ trêu bay tốc váy
Chị hoa ve vảnh rớt len hò
Mĩm cùơi tre trúc lung lay lá
Khách lạ tình cờ dậy bướm ong
Mây Mùa Thu
MD
Xin phép cho Shiroi góp ý nhen MD, mong MD không trách
- Theo cách chơi xướng hoạ, mình phải giữ 5 vần của bài xướng đó MD, như bài này, MD ghi rõ hoạ bài "Thiếu nữ ngủ ngày" của bà Hồ Xuân Huơng, nên 5 vần của bài này phải là (đông, nồng, long, thông, xong);
- Bài của MD đã đổi vần, nhưng lại lạc vận : các âm "ơ, o" không vần với âm "ong" .
Được sửa bởi MDnguyen50 ngày Wed 05 May 2010, 08:11; sửa lần 2. |
| | | | Thiên Hùng
Tổng số bài gửi : 2581
Registration date : 19/08/2009
| | Tiêu đề: Re: Góc nhỏ Shiroi Mon 03 May 2010, 23:09 | |
| |
| | | | Shiroi
Tổng số bài gửi : 19896
Registration date : 23/11/2007
| | Tiêu đề: Re: Góc nhỏ Shiroi Tue 04 May 2010, 03:36 | |
| - MDnguyen50 đã viết:
Tỉ Shiroi hay thiệt đó, hôm nọ MD họa bài thơ trong mục “Thơ lật ngược”, MD ghi nhầm chữ h ra v, tỉ đã họa theo chữ V, nhưng khi MD phát hiện ghi nhầm chỉnh thành H tỉ cũng chỉnh thơ theo vần H, thì ra là tỉ chỉnh cho bài họa đúng y chữ của bên xúơng, hôm đí MD cũng ngạc nhiên sao tỉ kỷ như vậy? Nay thì hiểu nguyên do rồi, Cám ơn tỉ nha! hiii, có gì đâu MD - MDnguyen50 đã viết:
THeo MD nghĩ, từ xưa nay có hai cách để xứong họa với nhau:
- Một là xứng họa theo vần, hai là xướng họa theo chữ.
- Bài nầy vần o, MD họa lại vần o là đúng, còn o hay ơ hay ô điều đó luật xứơng họa đâu có ai buộc đâu, nếu o mà họa vần u hay a mới là lạc vận nhưng tùy theo cách xứong họa riêng của mỗi nơi, hoặc qui luật riêng của nơi đó mọi ngưuòi xướng họa theo chữ có giao kết ngừoi ta mới phải theo qui luật nơi đó họa theo chữ.
Tỉ đã ghi vậy, MD biết ý tỉ rồi, sau nầy có họa, MD sẽ họa cho vần trùng chữ của người xướng là ok phải không?
MD mạn phép chỉnh tựa lại thành Thiếu nử ngủ mơ được không tỉ? - Về qui luật xướng hoạ thơ Đường Luật, không phải mỗi nơi có qui luật nơi đó đâu, giữ đúng vần của người xướng là một nghệ thuật chơi thơ của người xưa. Hoạ đúng vần đúng vị trí là lối phổ thông nhất xưa nay.
Ngoài ra mình cũng có thế
Hoạ nghịch vận hoặc đảo vận - giữ đúng 5 vần, nhưng không đúng vị trí
(nghịch là đi ngược lại, đảo là không theo thứ tự nào cả);
Hoạ y vận - hoạ những vần cùng một bộ vần với bài xướng (ở Đào Viên không có các bài hoạ theo các cách này)
Để tiện tham gia xướng hoạ chung với nhau, mình giữ nguyên vần của người xướng, vì đây là lối phổ thông nhất.
- Về vần, MD đọc bài viết về "Vận & Thông vận" của bác Trần Nhất Lang và bài viết của anh Hàn Sĩ Nguyên ờ đây nha :https://www.daovien.net/forum-f22/topic-t13.htm |
| | | | Shiroi
Tổng số bài gửi : 19896
Registration date : 23/11/2007
| | Tiêu đề: Re: Góc nhỏ Shiroi Tue 04 May 2010, 03:45 | |
| |
| | | | Sponsored content
| | Tiêu đề: Re: Góc nhỏ Shiroi | |
| |
| | | | |
Similar topics |  |
|
| Trang 5 trong tổng số 7 trang | Chuyển đến trang :  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  | |
| | Permissions in this forum: | Bạn không có quyền trả lời bài viết
| |
| |
| |
Tân nhạc ♫
