ĐỐ KỴ DỄ VS LIÊN TÀI KHÓ
Đố Kỵ vì ganh dễ nẩy sinh !
Liên Tài bởi khó chẳng nên hình :
Bàng Quyên hại bạn nhiều người ghét!
Dương Lễ thương bồ lắm kẻ binh (*)
Tri kỷ hiểu nhau Nha với Trọng ($) !
Tri âm giỏi nhạc Khảo Kỳ vinh !
Đời nay nào kiếm đâu ra nữa
Nghĩ cũng buồn cho tụi chúng mình !
Chú thích :
# 1 => Bàng Quyên .bạn học cùng thầy với Tôn Tẫn ganh ghét tính giết bạn kết quả bị chết thảm
# 2 =>Bão thúc Nhathương yêu Quản Trọng luôn luôn tiến cử cho vua đời gọi là đôi tri kỷ
# 3 => Lưu bình và Dương lễ chơi với nhau thân thương như thủ túc giám hy sinh cả vợ quý nhờ đi giúp bạn ăn học thành tài
# 4==> Bá ấp Khảo cùng Chung tử Kỳ cùng giỏi âm nhạc hiểu nhau qua âm nhạc thương yêu nhau nên gọi là tri âm
Lạc Thuỷ Đỗ Quý Bái