Câu đối NGỰA

Thiên Hùng đã viết:

NGƯ QUẢI QUÁI NGƯ, ĐUỐI ĐUỐI NGỪ NGỪ, LĂN LĂN LÓC LÓC, VÓ BẸP LỜ HƯ  [CLLN]

SĨ QUẦN QUÂN SĨ, HUNG HUNG BỈ BỈ, LỔ LỔ MÔNG MÔNG, GƯƠM CONG GIÁO RỈ

 
Tui chưa ngủ, vẫn còn thức đây... Sleepless again...
May mà được đọc câu đáp của đệ đầu tiên
Đáp hay lắm (Nhưng LỖ dấu ngã mới ... chính tông là ... nó chứ)

HanSiNguyen đã viết:

Thiên Hùng đã viết:

NGƯ QUẢI QUÁI NGƯ, ĐUỐI ĐUỐI NGỪ NGỪ, LĂN LĂN LÓC LÓC, VÓ BẸP LỜ HƯ  [CLLN]

SĨ QUẦN QUÂN SĨ, HUNG HUNG BỈ BỈ, LỖ LỖ MÔNG MÔNG, GƯƠM CONG GIÁO RỈ

   
Tui chưa ngủ, vẫn còn thức đây... Sleepless again...
May mà được đọc câu đáp của đệ đầu tiên
Đáp hay lắm (Nhưng LỖ dấu ngã mới ... chính tông là ... nó chứ)

 
hihiiii dạ, chính nó đó Nguyên huynh, đệ sửa cái dấu lại liền

Ngày 16/6/2002 NguPhu đã viết:

Bác Mười ui,
Nay là 3 hôm rồi không thấy bác đâu.
Chắc bận rộn với cả chồng "ly, bát, đĩa" hén bác

Bác Chung cạn ly, sóc đĩa, mở bát; quơ Độc Canh, chung Ngư Phủ [NguPhu]

Hêhê
Quơ 2 cửa Độc Canh rùi, thì chung gấp cho tui đi chớ
Coi chừng bạc tóc, chớ đổ thừa NguPhu nghen bác
NguPhu

Ngày 18/6 Bác Bảy H7C tham gia gỡ rối:

ChungLy lão huynh,
Sáu chú Ngư, Tiều, Canh, Độc, Đào Trần, Hối Minh quây một mình lão nông huynh e rằng ỷ trẻ hiếp ... già chăng?, Lão Ăn Mày Xin Thơ tình nguyện liên thủ cùng lão huynh, làm thành một cặp "Huỳnh Trung-Nghiêm Nhan" đối phó với "Hạ Hầu Uyên-Trương Cáp" một phen, huynh nghĩ sao ?

Cho phép Lão Ăn Mày Xin Thơ thay lão huynh đỡ chiêu của NguPhu . Chớ trách LAMXT tài lanh, vế đáp này kể như món quà sơ giao, có được không nè ?

Câu đối của Ngư Phủ :
Bác Chung, cạn ly, sóc đĩa, mở bát; quơ Độc Canh, chung Ngư Phủ ! [NguPhu]

Hêhê, NguPhu nè,
Đúng là cả chồng chung, ly, bát, đĩa này gây ra nhiều khó dễ thiệt. Trong câu ấy :


-Có 4 vật dụng : chung, ly, đĩa, bát. Trong đó chữ đĩa lại nằm lọt thỏm trong một môn cờ bạc "sóc đĩa"
-Đoạn sau có 2 động từ nghĩa ngược nhau "quơ" (=vơ tiền) và "chung" (chi tiền, trả tiền). Động từ "chung" này đồng âm với danh từ "chung" (= cái ly nhỏ uống rượu, uống trà), lại ám chỉ Chung Ly lão nông nữa. Thâm quá đấy NguPhu ạ. Hihi !


-Phân tích chính xác rồi thì đâu còn khó nữa, nhưng tìm câu đáp thì vẫn khó vì chữ Ngư cùng thanh bằng với chữ Chung, nên dùng Ngư chọi lại Chung không được.
Thôi thì Ngư là Cá. LAMXT xin lấy chữ Cá chọi chữ Chung vậy. Có rùi đây chú NguPhu ui :

Anh Cá tham tép, bầu cua, mò tôm - bỏ Đào Độc, cá Thất Công ! [H7C]

"Bầu cua" chọi lại "sóc đĩa" hẳn là quá tốt rồi.
Phải lấy đích danh "Thất Công" ra để chống đỡ với chú Ngư Phủ này mới xong đó Quái Ngư ạ.
Quái Ngư dữ thiệt, dữ thiệt !

Hồng Thất Công
H7C - LAMXT
-------------------------
Tuý hồ lô đỏ vui bằng hữu
Đả cẩu bổng xanh đả ác tà



HSN [copied]

Câu đáp cứu bồ của bác 7 vẫn còn gượng ép lắm. Vì sao?


Đồng ý rằng "BẦU CUA" và "SÓC ĐĨA" là tên của 2 môn cờ bạc. Nhưng lấy BẦU CUA chọi với SÓC ĐĨA là hỏng ngay từ đầu:


_SÓC ĐĨA: Sóc cái đĩa. Đây là động từ SÓC, danh từ ĐĨA
-BẦU CUA là 2 danh từ đứng kề nhau: Cửa BẦU và cửa CUA


Hỏng là vì thế...

Thêm một câu đối mới:

THU CHI CẠN, THAN CHI CỤ ? [HSN]

Nghĩa: Tiền THU VÔ, CHI RA đều CẠN hết, THAN THỞ làm CHI hả CỤ?

Trong đó,

-THU CHI CẠN - THAN CHI CỤ : Lã Đầu Xường!
-CHI CHI, ÔNG CỤ là tên 2 quân bài trong bài chắn và tổ tôm. 

Câu này khó. Mời quý hữu tham gia giải đối cho vui nhé. 
(Tôi lược bỏ quân THANG THANG, để giảm bớt độ khó và tính ... rắc rối)






Câu đối cũ "ĐÁ NGỬA" vẫn còn hứng:

ĐÁ NGỬA HAI PHEN, HAI ĐỨA NGẢ [HSN]

NIỀNG NGANG MỘT PHÁT MỘT NÀNG NGHIÊNG [HSN]


VÙNG RA MỘT GÓC, MỘT GIÀ RUN [Thiên Hùng]

HanSiNguyen đã viết:

Câu đối cũ "ĐÁ NGỬA" vẫn còn hứng:

ĐÁ NGỬA HAI PHEN, HAI ĐỨA NGẢ [HSN]

NIỀNG NGANG MỘT PHÁT MỘT NÀNG NGHIÊNG [HSN]


VÙNG RA MỘT GÓC, MỘT GIÀ RUN [Thiên Hùng]

 
 
CHƠI LIỀU NỬA CHẬP NỬA CHIÊU LỜI

Đế ngoài lồi :
O BÀNH MỘT MÁCH MỘT ANH BÒ

Việt Đường đã viết:

Trích dẫn :

Câu đối cũ "ĐÁ NGỬA" vẫn còn hứng:

ĐÁ NGỬA HAI PHEN, HAI ĐỨA NGẢ [HSN]

NIỀNG NGANG MỘT PHÁT MỘT NÀNG NGHIÊNG [HSN]


VÙNG RA MỘT GÓC, MỘT GIÀ RUN [Thiên Hùng]

   
 
CHƠI LIỀU NỬA CHẬP NỬA CHIÊU LỜI

Đế ngoài lồi :
O BÀNH MỘT MÁCH MỘT ANH BÒ

 


Thế ra là không phải một mình tôi còn ngẫu hứng. Cám ơn anh Việt Đường

NỬA CHẬP sao gọi là LỜi ? 
Chưa ra đến chợ đã rơi hết tiền (phải không anh?)

O BÀNH thì đúng là ĐẾ NGOÀI LỒI thật
CHI CHI & ÔNG CỤ chờ anh đó... Lại thêm một câu đối có THAN nữa... hì hì

HanSiNguyen đã viết:

Thêm một câu đối mới:

THU CHI CẠN, THAN CHI CỤ ? [HSN]

Nghĩa: Tiền THU VÔ, CHI RA đều CẠN hết, THAN THỞ làm CHI hả CỤ?

Trong đó,

-THU CHI CẠN - THAN CHI CỤ : Lã Đầu Xường!
-CHI CHI, ÔNG CỤ là tên 2 quân bài trong bài chắn và tổ tôm. 

Câu này khó. Mời quý hữu tham gia giải đối cho vui nhé. 
(Tôi lược bỏ quân THANG THANG, để giảm bớt độ khó và tính ... rắc rối)

 
Nếu là thơ LỤC NGÔN THỂ, LÃ ĐẦU XƯỜNG thì đối như thế này sẽ có thể tạm coi là ... GOOD:

THU CHI CẠN, THAN CHI CỤ ?
THÚ AI PHI, PHÍ AI THU ?

Nhưng đây là CÂU ĐỐI. Tìm được 2 vật gì đó chọi với CHI CHI, ÔNG CỤ rồi nói lái, sẽ khó vô cùng

Một vài bạn trẻ gửi email hỏi tôi về cái nguyên tắc để GIẢI ĐỐI. Tôi xin được tóm lược các biện pháp căn bản như sau, lấy thí dụ ngay trên câu đối khó "CHI-CỤ" để minh họa:

PHÁ KHÓA TÌM CHÌA cho câu đối

THU CHI CẠN, THAN CHI CỤ?  [HSN]

1-Bước thứ nhất là phải nhận xét đâu là điểm then chốt của vế đối:
-Thứ nhất là 2 quân bài CHI CHI-ÔNG CỤ, nói tắt thành CHI CỤ, đó là 2 danh từ chỉ người
-Thứ hai là Lã Đầu Xường (Lưỡng Đầu Xà nói lái) THU CHI CẠN, THAN CHI CỤ. Trong đó THU, CHI là 2 động từ. 
-Như vậy chữ CHI xuất hiện 2 lần ở vị trí thứ 2 và thứ 5 trong câu: một động từ CHI, một danh từ CHI. Chữ CHI sau này còn có nghĩa khác là "than làm chi, than làm gì" nữa. Đó là đặc điểm rất khó nuốt!


2-Để đáp ứng những yêu cầu đó, đầu tiên phải tìm được 2 vật hay 2 người nào đó (trong các môn chơi càng tốt) để chọi với CHI CHI và ÔNG CỤ. Thí dụ trong bộ cờ tướng có 7 quân Tướng, Sĩ, Tượng (cũng gọi là Bồ), Xa, Pháo, Mã, Tốt (hoặc Binh). 


Vì CHI thanh bằng, nên từ để đáp phải là thanh TRẮC. XA, BỒ, BINH bị loại. Còn lại TƯỚNG, SĨ, TƯỢNG, PHÁO, MÃ, TỐT có thể đứng được ở vị trí thứ 2 và thứ 5 của chữ CHI 


Tiếp theo trong các chữ ấy có chữ nào vừa làm được danh từ, vừa làm động từ? Có vẻ như MÃ đáp ứng được (Danh từ MÃ=con ngựa; động từ MÃ=làm hàng mã, mã hóa : encode, encrypt)


Vậy tôi thử chọn MÃ


           1        2        3     ,   4        5        6
                      MÃ                          MÃ


Quân cờ nhứ thì có thể chọi với ÔNG CỤ là XA hoặc BINH. BINH (tốt) chỉ người sẽ tốt hơn. Nhưng ở đây tôi thử chọn XA




           1        2        3    ,    4        5        6
                     MÃ                          MÃ      XA


3-Lại nhận xét chữ đầu THU, chữ cuối CỤ cùng nguyên âm U. Do đó nếu XA đứng cuối, thì nguyên âm A cũng phải đứng trong chữ đầu.


Và THU, CHI là 2 động từ, vậy phải có một động từ nào có nguyên âm A và thanh TRẮC (sắc, hỏi, ngã, nặng) đứng đầu câu mới được. Chữ có thế đáp ứng là chữ GIẢ (giả vờ, giả bộ, làm hàng giả) đi đôi với MÃ (làm hàng mã, hàng mau hư, hàng nhái)


 
           1        2        3    ,    4        5        6
           GIẢ    MÃ                          MÃ      XA


4-CẠN là một tính từ, hoặc trạng từ, vậy chữ thứ 3 cũng phải có cùng từ loại ấy ... Từ có thể đáp ứng là từ SIÊU (hay, giỏi)


Câu đáp tìm được có thể là:


         1        2        3    ,     4           5          6
        GIẢ    MÃ    SIÊU ,  GIỄU     MÃ        XA


Nghĩa: Làm giả, làm hàng mã rất siêu, rất giỏi, 
vế còn lại GIỄU (hay DIỄU=diễu hành) xe, ngựa


Tóm lại, đó là cái nguyên tắc để phá khóa tìm chìa


Nhưng câu đáp "GIẢ MÃ SIÊU, GIỄU MÃ XA" này không đạt. Vì sao, Vì tôi đã chọn bừa một chữ XA để làm thí dụ... Do đó, chỉ tìm được câu đáp lái, mà không đáp ứng cho vế đối được.


Các bạn có thể vận dụng các nguyên tắc ấy để tìm ra các vế đáp khác xem sao.


Câu đối này khó lắm! Có khả năng nó cũng sẽ trở thành câu TỬ ĐỐI, do cái ý quái ác "THAN làm CHI hả CỤ?"


Chúc các bạn may mắn

CÂU ĐỐI MÃ SIÊU

Câu đáp trên không đáp được cho vế xướng, nhưng chính nó lại có thể trở thành một câu đối mới

GIẢ MÃ SIÊU, GIỄU MÃ XA  [HSN]

Trong đó, MÃ SIÊU là danh tướng nhà Thục Hán đời Tam Quốc, tề vai với Quan Vũ, Trương Phi, Triệu Vân và Huỳnh Trung, làm thành ngũ hổ đại tướng quân.


Nghĩa: Đóng giả làm MÃ SIÊU, diễu hành XE NGỰA