Cột đồng chưa xanh

Tổng số bài gửi : 10638 Registration date : 23/11/2007

Shiroi đã viết:

Ai Hoa đã viết:: Cột đồng chưa xanh (tt)

Ngọc Cầm xen vào:
_ Trong giới Chầu Văn có một truyền thuyết khác cho rằng Mẫu Thoải là con gái vua Thuỷ Tề, kết duyên cùng Kính Xuyên là con vua Đất. Khi Kính Xuyên đi vắng, nàng ở nhà khâu vá, chẳng may kim đâm vào tay chảy máu, bèn lấy tấm vải lụa trắng để thấm máu. Tiểu thiếp của Kinh Xuyên là Thảo Mai vốn đã sinh lòng đố kị từ lâu, nhân cơ hội đó lén giấu tấm lụa đi. Đến khi Kính Xuyên về, Thảo Mai lấy ra vu oan cho nàng ở nhà đã cắt máu thề nguyền để tư thông cùng kẻ khác. Kính Xuyên không nghe lời thanh minh, ghen tuông mù quáng, một mực bắt đóng cũi bỏ nàng lên rừng cho thú dữ ăn thịt.
...
Ái Hoa
(còn tiếp)

Đầu óc của đàn ông mới chứa ghen tương cục bự tổ chảng, kinh khủng khiếp á :so:

Thấy ngoài Bắc hay dùng chữ "thảo mai" như tính từ, thí dụ như "hàng xóm thảo mai", em hiểu man mán là chỉ kẻ nhiều chuyện, chuyện không nói có, phải vậy không chiện sĩ :question8:

“Thảo mai” có nghĩa như thế nào?

Hơn một năm trở lại đây, ngoài ngôn ngữ teen gây nhiều ý kiến trái chiều, một vài từ ngữ mới đã được giới trẻ truyền miệng với nhau và trở thành những từ ngữ phổ biến cả trong những cuộc trò chuyện lẫn văn nói. Một trong những từ ngữ được giới trẻ và cả giới showbiz sử dụng khá nhiều, thậm chí xuất hiện trên truyền hình chính là từ “Thảo mai”. Dù không có trong từ vựng tiếng Việt nhưng từ “Thảo mai” được sử dụng ngày càng nhiều, thậm chí được nhắc đến nhiều hơn cả những từ ngữ có cùng lớp nghĩa vốn vẫn được dùng trước đây. Vậy, “Thảo mai” có nghĩa là gì?

Giả tạo

Một số định nghĩa do cư dân mạng cung cấp cho biết “Thảo mai” là từ ngữ chỉ người phụ nữ hay nói một đằng làm một nẻo, bảo người khác làm thế này nhưng mình lại làm thế kia, không trung thực, ngoài mặt thì cười nhưng sau lưng thì nói xấu. Vậy, từ “Thảo mai” có nghĩa giống với từ “Giả tạo” trước đây người ta hay dùng.

Hầu hết những người mới biết đến từ ngữ này đều hiểu nó theo chiều hướng tiêu cực như thế này.

Nói giảm, nói tránh

Dù có nghĩa giống với từ “Giả tạo”, nhưng “Thảo mai” lại có ý nhẹ nhàng hơn. Ví dụ, khi một người có ngoại hình xấu, thay vì chê họ xấu hoặc giả tạo nói họ đẹp, những người thảo mai nói: “Bạn trông được đấy chứ, tuy nhiên…” và đưa ra những ý kiến thể hiện điểm không tốt nhưng theo cách tránh nói thẳng, trực tiếp. Nói cách khác, “Thảo mai” là một cách nói giảm, nói tránh tuyệt đối của từ “Giả tạo”, tạo cảm giác nhẹ nhàng hơn khi nhận xét về một người hay một sự vật, sự việc nào đó.

Một cách cắt nghĩa khác của từ “Thảo mai” còn chỉ những hành động, câu nói gượng gạo giả lả. Đây cũng là cách lý giải từ “Thảo mai” được nhiều người đồng tình nhất.

Khôn khéo

Trong đêm trao giải “Zing Music Awards 2012”, khi phát biểu về giải thưởng của mình, chính Hồ Ngọc Hà cũng tự nhận mình thảo mai. Thế nhưng, khi nhắc đến từ thảo mai ở đây, người ta lại không nghĩ đến ý nghĩa “Giả tạo” mà là sự khôn lanh, khéo léo trong giao tiếp và cách hành xử trước công chúng.

Đây là cách giải thích tích cực nhất của từ ngữ “Thảo mai”. Bởi lẽ, dù với bất kỳ ý nghĩa nào, từ “Thảo mai” đều chỉ những người không thật tình và không dám thẳng thắn.

Nguồn gốc

Nói về nguồn gốc của từ “Thảo mai”, đa số các kết quả tìm được đều không chỉ dẫn rõ ràng xuất xứ của nó. Chỉ biết từ “Thảo mai” là tên một cô gái trong câu ca dao: “Thảo mai rao bán chỉ vàng, vào đến giữa làng lại bán chỉ xanh” và câu ca dao này châm biếm những người có tính không trung thực.

Từ “Thảo mai” được sử dụng ở miền Bắc từ khá lâu nhưng phải đến gần 2 năm trước, giới trẻ Sài Gòn mới bắt đầu biết đến và sử dụng phổ biến.

(Nguồn: Thần tượng Việt Nam)

_________________________
Cột đồng chưa xanh - Page 58 Love10

Sông rồi cạn, núi rồi mòn
Thân về cát bụi, tình còn hư không

Tổng số bài gửi : 19896 Registration date : 23/11/2007

dạ,

Bông cho chiện sĩ Iu Bông :spf:

Tổng số bài gửi : 10638 Registration date : 23/11/2007

Cột đồng chưa xanh (tt)

Mạc Quân Tử cản lại:
_ Đáng tội là bọn đạo trưởng chủ trì và hai đầu đà kia! Mấy đứa đạo đồng chỉ biết thừa lệnh thôi, nếu tha được thì nên tha cho chúng làm phúc!

Rồi chàng bàn tiếp kế hoạch:
_ Chúng ta có bốn người. Di nương thấy có cần cử người ở lại nhà phòng vệ không?

Thập Nương đáp:
_ Không cần đâu! Chúng tôi đi giúp hai người một tay, kẻo bọn chúng ỷ đông xúm đánh thì “mãnh hổ nan địch quần hồ”!

Mạc Quân Tử cười:
_ Quần hồ thì chẳng ngại, chỉ e là nếu gặp nhiều nữ nhân xinh đẹp đang bị giam cầm trên đảo thì hơi phiền toái!

Thuỷ Bình háy chàng:
_ Sao phiền nhỉ, chẳng lẽ Mạc huynh sợ anh hùng nan quá mỹ nhân quan chăng?

Quân Tử le lưỡi trêu:
_ Đệ chẳng dám nào! Bằng như dung mạo tuấn tú khôi ngô của Lý huynh mới đáng sánh với Lữ Động Tân khiến cho Bạch Mẫu Đơn xiêu hồn lạc phách!

Mọi người cùng cười. Quân Tử bàn tiếp:
_ Chúng ta chia hai nhóm, Di nương và Châu bà đi thuyền lên gò Cẩu Nhi tìm kiếm chỗ giam giữ để giải thoát các nạn nhân, còn anh em chúng tôi đột nhập Trấn Vũ đạo quán quyết đấu cùng bọn đạo sĩ.

Thập Nương tỏ vẻ lo ngại:
_ Bọn chúng đông đảo, tài nghệ cao cường, chỉ có hai người e rằng khó đối phó?

Thuỷ Bình trấn an nàng:
_ Dì đừng lo! Bọn cướp Linh Sơn mười tên cùng hàng trăm lâu la mà chúng con song kiếm hợp bích còn tiêu diệt được chẳng khó khăn chi, huống hồ ở đây chỉ hơn chục đứa. Vả lại Mạc huynh cũng từng một mình đánh bại sáu cao đồ của Mãng Xà Tổ Sư đồng môn của lũ đạo trưởng và đầu đà này nên con nghĩ rằng có thể dễ dàng đối phó bọn chúng.

Thập Nương bất đắc dĩ phải đồng ý. Đêm đó bốn người thay y phục dạ hành rồi cùng phi thân như bay về phía hồ Tây. Đến đê Cổ Ngự họ chia làm hai nhóm theo kế hoạch, Trần Thập Nương và mụ Châu đi về phía gò Cẩu Nhi còn Mạc Quân Tử và Lý Thuỷ Bình cùng vượt tường Trấn Vũ Đạo Quán. Hai người đã quen thuộc đường nên mau chóng lòn ra sau hậu điện. Chợt nghe tiếng quát:
_ Chết này!

Từ trong góc tối một bóng đen nhảy ra sả một đường đao hết sức mãnh liệt vào lưng Thuỷ Bình. Nghe hơi gió, nàng né mình qua tránh rồi thuận chân đá thốc vào bụng tên chém trộm. Hắn lật đật nhảy lui một bước, đồng thời hoành đao chém ngang hông đối thủ. Thuỷ Bình nhún chân vọt người lên cao tránh thoát rồi sà xuống xỉa tay vào mắt hắn theo thế “Song long xuất hải”, nhưng hắn đã kịp ngửa đầu tránh và lộn ngược ra sau mấy vòng. Nhìn kỹ lại thì thấy đó là một đạo đồng có gương mặt xương xẩu, mắt ti hí mà hôm qua hai người đã thấy hắn trong đám đệ tử ngồi ăn nhậu ở chiếu dưới. Hắn khoa đao phóng tới tấn công nhưng lần này Thuỷ Bình không tránh mà đưa tay dùng hai ngón kẹp chặt vào lưỡi đao làm tên đạo đồng đỏ mặt tía tai cố gắng giằng lại mà không sao rút ra được. Trong lúc đó nghe tiếng ư hự bên cạnh, thì ra cũng có một tên đạo đồng khác chém trộm Mạc Quân Tử và chàng đã lẹ làng giải quyết xong bằng một phát chém tay vào gáy hắn. Thân hình cao nghệu của tên này đổ gục xuống như một cây chuối bị đốn ngã. Thấy vậy, Thuỷ Bình cũng không muốn dằng dai với đối thủ nữa. Nàng thình lình thả tay khiến tên đạo mất đà té ngửa rồi phi tới đá vào tay cầm đao làm hắn đau đớn buông rời thanh đao. Thuỷ Bình đoạt đao, xoay mũi điểm vào huyệt đản trung giữa ngực hắn. Tên đạo đồng mắt mũi tối sầm, ngã lăn ra hôn mê bất tỉnh.

Ái Hoa
(còn tiếp)

_________________________
Cột đồng chưa xanh - Page 58 Love10

Sông rồi cạn, núi rồi mòn
Thân về cát bụi, tình còn hư không

Tổng số bài gửi : 19896 Registration date : 23/11/2007

Ai Hoa đã viết:: Cột đồng chưa xanh (tt)
...
Thấy vậy, Thuỷ Bình cũng không muốn dằng dai với đối thủ nữa. Nàng thình lình thả tay khiến tên đạo mất đà té ngửa rồi phi tới đá vào tay cầm đao làm hắn đau đớn buông rời thanh đao. Thuỷ Bình đoạt đao, xoay mũi điểm vào huyệt đản trung giữa ngực hắn. Tên đạo đồng mắt mũi tối sầm, ngã lăn ra hôn mê bất tỉnh.

Ái Hoa
(còn tiếp)

Cô Thuỷ Bình này có phải "thần tượng" hông dzị ? :sao:

Nàng mà có thật ở thời đại này chắc cũng nhập hội... forever alone rồi toatmohoi

Tổng số bài gửi : 10638 Registration date : 23/11/2007

Shiroi đã viết:

Ai Hoa đã viết:: Cột đồng chưa xanh (tt)
...
Thấy vậy, Thuỷ Bình cũng không muốn dằng dai với đối thủ nữa. Nàng thình lình thả tay khiến tên đạo mất đà té ngửa rồi phi tới đá vào tay cầm đao làm hắn đau đớn buông rời thanh đao. Thuỷ Bình đoạt đao, xoay mũi điểm vào huyệt đản trung giữa ngực hắn. Tên đạo đồng mắt mũi tối sầm, ngã lăn ra hôn mê bất tỉnh.

Ái Hoa
(còn tiếp)

Cô Thuỷ Bình này có phải "thần tượng" hông dzị ? :sao:

Nàng mà có thật ở thời đại này chắc cũng nhập hội... forever alone rồi toatmohoi

Nàng ở thời đại này thì đi đóng phim sẽ có hàng triệu người ái mộ, đuổi đi hỏng hết, ở đó mà forever alone! :pp:

_________________________
Cột đồng chưa xanh - Page 58 Love10

Sông rồi cạn, núi rồi mòn
Thân về cát bụi, tình còn hư không

Tổng số bài gửi : 19896 Registration date : 23/11/2007

Ai Hoa đã viết:: Nàng ở thời đại này thì đi đóng phim sẽ có hàng triệu người ái mộ, đuổi đi hỏng hết, ở đó mà forever alone!

Vậy để em ráng tập võ, rồi đợi có người mời đi đóng phim, biết đâu thoát khỏi đời FA :grin8:

Tổng số bài gửi : 10638 Registration date : 23/11/2007

Shiroi đã viết:

Ai Hoa đã viết:: Nàng ở thời đại này thì đi đóng phim sẽ có hàng triệu người ái mộ, đuổi đi hỏng hết, ở đó mà forever alone!

Vậy để em ráng tập võ, rồi đợi có người mời đi đóng phim, biết đâu thoát khỏi đời FA :grin8:

Uh, ráng học đi, chờ thành tài chỉ mất khoảng 10-15 năm thui, sau đó đi đóng phim và hết bị FA nghen? :cuoi2:

_________________________
Cột đồng chưa xanh - Page 58 Love10

Sông rồi cạn, núi rồi mòn
Thân về cát bụi, tình còn hư không

Tổng số bài gửi : 19896 Registration date : 23/11/2007

Ai Hoa đã viết:: Uh, ráng học đi, chờ thành tài chỉ mất khoảng 10-15 năm thui, sau đó đi đóng phim và hết bị FA nghen?

Dạ, tính sơ sơ chỉ mất chừng... 20 năm thôi, em vẫn còn hy vọng há :grin8:

Tổng số bài gửi : 10638 Registration date : 23/11/2007

Shiroi đã viết:

Ai Hoa đã viết:: Uh, ráng học đi, chờ thành tài chỉ mất khoảng 10-15 năm thui, sau đó đi đóng phim và hết bị FA nghen?

Dạ, tính sơ sơ chỉ mất chừng... 20 năm thôi, em vẫn còn hy vọng há :grin8:

Uh, bà Adelfa Volpes 82 còn kiếm được chồng 24 nữa mà lo gì! :pp:

_________________________
Cột đồng chưa xanh - Page 58 Love10

Sông rồi cạn, núi rồi mòn
Thân về cát bụi, tình còn hư không

Tổng số bài gửi : 19896 Registration date : 23/11/2007

Ai Hoa đã viết:: Uh, bà Adelfa Volpes 82 còn kiếm được chồng 24 nữa mà lo gì!

Đến tuổi bà ấy em còn 40 năm nữa. Lúc đó em kiếm chàng nào 40 tuổi, tức là bây giờ mới sinh ra đời :grin8:

» Con cào cào xanh
» Bánh đậu xanh
» 3 "hố nước xanh" ảo diệu nhất thế giới
» Chè trôi nước gấc nhân đậu xanh
» Vũ Đình Liên