THẠCH SANH LÝ THÔNG TÂN BIÊN

Tổng số bài gửi : 2855 Registration date : 12/10/2009

TRUYỆN THƠ

THẠCH SANH LÝ THÔNG

TÂN BIÊN

rose

TÁC GIẢ: KHUYẾT DANH
TÂN BIÊN: HÀN SĨ NGUYÊN

BẢN CHÍNH THỨC ĐÃ HIỆU ĐÍNH

2002

Tổng số bài gửi : 2855 Registration date : 12/10/2009

=============================

KHO TÀNG TRUYỆN CỔ VIỆT NAM

TRUYỆN THƠ DÂN GIAN

TỦ SÁCH TRUNG HIẾU TIẾT NGHĨA HSN

=============================

TRUYỆN THƠ

THẠCH SANH LÝ THÔNG TÂN BIÊN

HÀN SĨ NGUYÊN

-Bản chính thức đã hiệu đính 2002-

==============================

LỜI GIỚI THIỆU

của nhà văn VŨ HẠNH

Theo nhận định của nhiều nhà nghiên cứu văn học, truyện thơ “Thạch Sanh Lý Thông” xuất hiện cách đây khoảng năm thế kỷ. Đó là một tác phẩm dân gian, không rõ tác giả, dài 1822 câu lục bát, thể hiện nội dung phổ cập bao đời là sự đấu tranh giữa thiện và ác, để rồi cuối cùng chiến thắng thuộc về lẽ thiện.

Con người tiêu biểu cho lẽ thiện này là chàng Thạch Sanh, không phải xuất thân từ nơi gác tía, lầu son mà là người sinh trưởng giữa miền dân dã, trong chốn hoang vu. Nơi con người ấy, phối hợp cả ba năng lực phi thừơng:

-Tinh thần sáng tạo phong phú, mạnh mẽ: biểu tượng bằng cây đàn thần.
-Khả năng sản xuất cần cù , vô biên: tượng trưng qua chiếc nồi đồng Thạch Sanh.
-Sức chiến đấu kiên cường, quyết thắng: thể hiện qua hình ảnh búa đồng, đao sắt, cung vàng, tên bạc.

Thạch Sanh còn là tiêu biểu cho sức mạnh quần chúng và đạo lý dân tộc.

Sức mạnh quần chúng ở đây là chàng làm chủ chiếc nồi đồng nhỏ bé mà có quyền phép lạ lùng - chiếc nồi đã có từ trong truyền thuyết về Nguyễn Minh Không đời Lý - thết đãi no nê đại binh của 18 nứơc chư hầu mà vẫn còn đầy, và chiếc nồi ấy cũng chính là khả năng bất tận tạo ra lúa gạo cho đời của những con người lao động.

Đạo lý dân tộc ở nơi Thạch Sanh chính là tinh thần đạo nghĩa đi đôi vói sức chiến đấu kiên cường. Đạo nghĩa đối với mẹ cha, đối với bạn hữu, với người mình yêu, với cả kẻ thù,với những con người đã không cư xử tốt với mình. Ngoài ra,Thạch Sanh còn là người nghệ sĩ lý tưởng không hề vỗ ngực xưng danh; giữa vô số bạc vàng, châu báu Thủy Vương ban tặng, chàng chỉ xin mỗi một cây đàn, gạt bỏ giàu sang, chọn lấy nghệ thuật, nhất quyết quay về nơi gốc đa xưa, một sự quay về bám lấy cội nguồn…

Con người phản diện Lý Thông tượng trưng cho sự gian manh, giả dối, ích kỷ, bạo tàn. Đó là mẫu người tiêu biểu cho sự xấu xa ở mọi thời đại, mẫu người chỉ biết vận dụng đủ mọi thủ đoạn, chớp lấy mọi cơ hội, sẵn sàng biến kẻ khác thành thứ phương tiện cho mình trục lợi. Cuối cùng tên gian ác, bất nhân Lý Thông cũng bị cách chức, bị đuổi về quê, giữa đường lại bị ngay lưỡi tầm sét của trời giết chết, cả con lẫn mẹ, và phải hoá kiếp thành loài bọ hung đời đời. Người hiếu nghĩa, lương thiện Thạch Sanh thì lấy được công chúa và lên tiếp quản ngai vàng.

Tác phẩm dân gian mang những nội dung tích cực trên đây vẫn tồn tại trong lòng người dân Việt qua nhiều thế kỷ và đến ngày nay, những giá trị ấy về mặt nội dung vẫn còn tính chất hợp thời. Tuy nhiên, với văn phong xưa cũ, với nhiều câu chữ còn nặng tính chất mộc mạc bình dân, đặc trưng của văn chương truyền khẩu và sự kết cấu lan man của thể loại truyện kể, Thạch Sanh Lý Thông chính truyện (còn gọi là Thạch Sanh Lý Thông cổ bản) chỉ được xem như một tác phẩm dân gian truyền khẩu, chưa được đánh giá như một tác phẩm văn học thực sự, đôi lúc, trong nhiều tình huống, đã làm giảm thiểu hứng thú trong lòng người đọc

Với mục đích trong sáng là bảo tồn một trong những vốn quý của dân tộc, hiện đại hóa những vốn quý ấy, để chúng dễ dàng tiếp cận cùng độc giả thời nay, nhà giáo kiêm nhà thơ HÀN SĨ NGUYÊN đã không ngại đầu tư nhiều công sức hoàn thành cái công việc khá đặc biệt là hiệu đính, chỉnh lý, tân biên lại tác phẩm.

Ông Hàn Sĩ Nguyên đã trân trọng bảo lưu, giữ lại những lời thơ nào còn dễ chấp nhận, những tình tiết nào còn hợp nội dung và ông cố gắng thay câu đổi chữ khi cần thiết, thậm chí bố cục lại một số đoạn tương đối rườm rà trong cổ bản, đồng thời tiến hành phân đoạn giúp cho người đọc không bị lạc lối, chìm đắm trong dòng suối thơ trải dài tưởng chừng như bất tận … Đây là một cách thể hiện đầy lòng tha thiết -cũng như trân trọng- của ông đối với số vốn liếng ít ỏi của nền văn học dân gian. Có thể nói, qua ngòi bút biên tập, chỉnh lý, làm mới lại của Hàn Sĩ Nguyên, “Thạch Sanh Lý Thông Tân Biên” đã nhẹ nhàng, êm ả bước chân vào hàng ngũ những tác phẩm văn học thực sự vậy.

Quyển Thạch Sanh Lý Thông tân biên của Hàn Sĩ Nguyên vừa lòng người đọc đến mức độ nào, điều đó còn tùy thuộc ở cảm nhận riêng của mỗi người. Nhưng xin thành thật thưa rằng giữa một thời đại mà nhiều giá trị cổ truyền đang bị băng hoại, giữa một xã hội mà nhiều cá nhân đang bị cuốn hút vào nền kinh tế thị trường, trong đó không ít ngòi bút cứ loay hoay khai thác thị hiếu tầm thường của các thượng đế dư tiền thừa của, thì chỉ riêng một việc ông Hàn Sĩ Nguyên lao tâm lao lực hiệu đính, tân biên lại tác phẩm “Thạch Sanh Lý Thông” cũng đã là một công trình rất đáng trân trọng. Và có thể xem đây là một SỰ KIỆN trên thi đàn ở thời điểm chuyển tiếp giữa hai thiên niên kỷ vậy.

Vì thế, xin trân trọng giới thiệu THẠCH SANH LÝ THÔNG TÂN BIÊN đến cùng quý độc giả, theo đúng như tinh thần của hai câu thơ kết :

Bút hoa ghi chép vội vàng

Chỉ mong hậu thế vẹn đàng nghĩa nhân.

Thành phố Hồ Chí Minh

Tháng 12 năm 2000

Nhà văn VŨ HẠNH

==============================

Tổng số bài gửi : 2855 Registration date : 12/10/2009

NỘI DUNG

THẠCH SANH LÝ THÔNG TÂN BIÊN

gồm 28 phân đoạn

01-THẠCH SANH GIÁNG TRẦN
02-THẠCH SANH CHÀO ĐỜI
03-THẠCH SANH THUỞ ẤU THỜI
04-NÊN TRANG BẢN LÃNH, RA NGƯỜI TÀI HOA
05-HÀN VI GẶP LÝ THÔNG
06-ĐỘC KẾ LÝ THÔNG
07-THẠCH SANH CHÉM MÃNG XÀ TINH
08-LÝ THỊ TRANH CÔNG
09-QUỲNH NGA TUYỂN PHU
10-ĐẠI BÀNG BẮT CÔNG CHÚA
11-LÝ THÔNG BẠT VÍA KINH HỒN
12-THEO DẤU ĐẠI BÀNG
13-THẠCH SANH CỨU CÔNG CHÚA
14-THẠCH SANH HẠ ĐẠI BÀNG
15-THẠCH SANH CỨU THÁI TỬ THỦY TỀ
16-THẠCH SANH THÁM LONG CUNG
17-THẠCH SANH DU THỦY PHỦ, DIỆT HỒ LY
18-THẠCH SANH HỒI DƯƠNG THẾ
19-NỖI NIỀM QUỲNH NGA
20-YÊU NGHIỆT QUY PHỤC LÝ THÔNG
21-TRUY TẦM THẠCH SANH
22-ĐÀN KÊU TÍCH TỊCH TÌNH TANG
23-THIÊN DUYÊN ĐOÀN TỤ
24-LÔI ĐẢ LÝ THÔNG
25-ĐẸP DUYÊN CƯỠI RỒNG
26-THẠCH SANH PHÁ THẬP BÁT LỘ QUÂN
27-NỒI ĐỒNG THẠCH SANH
28-PHẦN KẾT

:bong:

Tổng số bài gửi : 2855 Registration date : 12/10/2009

=====================
Truyện thơ

THẠCH SANH LÝ THÔNG
TÂN BIÊN

Hàn Sĩ Nguyên
=====================

-1-

THẠCH SANH GIÁNG TRẦN

Mừng thay vận nước nở hoa
Bốn phương lạc nghiệp, an hòa thương sinh
Nhớ xưa ở quận Cao Bình
Có người họ Thạch hiền lành, nghĩa nhân
Trọn đời đốn củi nuôi thân
Vợ là Dương thị bội phần đức duyên
Chẳng may gặp vận suy hèn
Nào lo hiếm của, chỉ phiền không con
Đêm ngày giữ tấm lòng son
Cỏ cây là bạn, núi non là nhà (10 )
Quang âm vùn vụt lướt qua
Thạch ông thấm thoắt tuổi đà sáu mươi
Xét mình thân thuộc không ai
Chỉ mong có một chút trai nối dòng
Ngày sau hương hỏa tổ tông
Còn như thành bại mặc lòng trời toan
Trải bao nhiêu sự nguy nan
Mái tranh dễ nát, lòng vàng khó lay
Vợ thì gánh nước đêm ngày
Dốc lòng bố thí những ai lỡ đường (20)
Chồng thì khai cống, khai mương
Tay mai tay cuốc sửa đường sớm hôm
Danh thơm tỏa khắp hương thôn
Gần xa vang dậy tiếng đồn ngợi khen
Lời phàm thấu đến cửu thiên
Hỏi qua Vuơng mẫu sự duyên thế nào?
Truy Bắc Đẩu, vấn Nam Tào
Công to đức lớn cớ sao nghèo hèn ?
Thần tiên khép nép tâu lên
Trước sau số mệnh, phúc duyên mọi bề (30)
Ngọc hoàng truyền chỉ tức thì
Sai ngay Thái tử kíp đi xuống trần
Làm con họ Thạch báo ân
Thọ trường trăm tuổi, an dân sẽ về
Ba mươi năm, trải hàn vi
Hết cơn bĩ cực, tới kỳ hanh thông
Bấy giờ tỏ rạng mây rồng
Giàu sang bốn bể lẫy lừng tám phương
Thái tử nghe phán tỏ tường
Cúi vâng ngọc chỉ, gấp đường đầu thai (40)
Thiều ca nhạc trỗi lưng trời
Hạc vàng tụ hội, tiễn người ra đi.

[Còn tiếp]

:bong:

Tổng số bài gửi : 2855 Registration date : 12/10/2009

Thái tử nghe phán tỏ tường
Cúi vâng ngọc chỉ, gấp đường đầu thai (40)
Thiều ca nhạc trỗi lưng trời
Hạc vàng tụ hội, tiễn người ra đi

-2-

THẠCH SANH CHÀO ĐỜI

Nói về họ Thạch mỏi mê
Chiêm bao thấy có rồng kề một bên
Tiêu thiều nhã nhạc vang rền
Tỉnh ra chồng vợ muôn nghìn vui tươi
Thạch bà từ đấy thụ thai
Tu nhân tích đức chẳng phai tấc lòng
Sự đâu có sự lạ lùng
Ba năm thai nghén cực lòng, chẳng sinh ! (50)
Vợ chồng họ Thạch hãi kinh
Ngày đêm than thở riêng mình mà thôi
Hỡi ơi ! nhân nghĩa trọn đời
Cớ sao gần đất xa trời tội oan
Chắc rằng yêu nghiệt đa đoan
Nhập vào báo hại thế gian chê cười
Giọt sầu tầm tã tuôn rơi
Ngày đêm lo lắng đứng ngồi phân vân
Nỗi vui chưa kịp chung phần
Bỗng dưng sóng gió bất thần nổi lên : (60)
Thạch ông thoát nợ trần duyên
Hồn hoang sớm đã về miền chơi vơi
Than than khóc khóc không thôi
Chỉ đâu trời khéo buộc người sầu thương !
Phôi thai lành dữ chưa tường
Bạn vàng thoắt đã suối vàng, than ôi !
Tuổi già xế bóng có đôi
Kẻ đi người ở, trách Trời bất công
Xót xa thôi lại đau lòng
Lấy gì tống táng cho chồng an thân ? (70)
Tình đồng chủng, nghĩa hương lân
Kẻ nhiều người ít góp phần chung lo
Giúp cho ông lão yên mồ.
Cảm thương cô phụ đói no bơ thờ

Một hôm, trời chẳng gió mưa
Bỗng dưng sấm nổ, bất ngờ sét vang
Thạch bà chưa hết bàng hoàng
Con trong bụng, thoắt khóc vang, chào đời
Mày tầm, mắt phượng tốt tươi
Mới sinh ra, đã biết ngồi biết đi (80)
Ôm con cố giấu sầu bi
Vui nhìn con trẻ, thảm thê nhớ chồng
Suối vàng biết có thiêng không ?
Độ cho con trẻ thong dong qua ngày
Thương con, thở ngắn than dài
Thơ ngây sao biết việc đời long đong
Vì con, bao quản nhọc lòng
Ba năm chín tháng lâm vòng đắng cay
Cha con bóng hạc xe mây
Để con côi cút tháng ngày bơ vơ (90)
Thương con đương độ ấu thơ
Con côi mẹ goá biết nhờ cậy ai
Cháo rau hẩm hút qua ngày
Nâng niu con trẻ, phôi phai tình già
Ba mươi ngày sớm trôi qua
Lễ xong, mới đặt tên là Thạch Sanh
Vàng phai đá nát mặc tình
Nuôi con chăm bẵm vun cành bón cây

[Còn tiếp]

Tổng số bài gửi : 2855 Registration date : 12/10/2009

Ba mươi ngày sớm trôi qua
Lễ xong, mới đặt tên là Thạch Sanh
Vàng phai đá nát mặc tình
Nuôi con chăm bẵm vun cành bón cây

-3-

THẠCH SANH THUỞ ẤU THỜI

Bên song, thoảng vó câu bay
Bảy năm thấm thoắt, tháng ngày thoi đưa (100)
Thạch Sanh vốn có thiên tư :
-“Cớ sao đơn chiếc bơ vơ khác người ?
Bảo cho con biết mẹ ơi
Cha đi đâu vắng, cuối trời chân mây ?”
Thoáng nghe lời nói thơ ngây
Rưng rưng khóe mắt, đắng cay tình trần
Rằng:-“Cha con sớm mãn phần
Thuở con trong bụng trăm lần xót xa
Mai này tưởng mẹ nhớ cha
Học theo nhân nghĩa gọi là báo ơn” (110)
Lắng tai nghe tỏ nguồn cơn
Hai hàng châu lệ chứa chan thảm sầu
Mới hay phụ tử tình sâu
Dẫu chưa thấy mặt cũng đau đớn lòng
Tủi thân sớm vắng nhà thông
Lấy ai dậy dỗ cậy trông sau này
Mẹ thời bóng xế non tây
Chợt mưa chợt nắng mai ngày ra sao
Nao lòng, ruột xót như bào
Cúi đầu lạy mẹ, nghẹn ngào trẻ thơ :
-“Đã đành bèo dạt sóng xô
Lều tranh vắng chủ, bơ vơ sớm chiều
May mà còn mẹ thương yêu
Bao giờ khôn lớn trọn điều báo ơn
Còn trời, còn nước, còn non
Cù lao chín chữ sắt son ghi lòng”
Mẹ nghe con nói vui mừng
Con thơ hiếu nghĩa chắc rằng làm nên.

[Còn tiếp]

Tổng số bài gửi : 2855 Registration date : 12/10/2009

Tử sinh, vận mệnh do thiên,
Nỗi vui chưa dứt, ưu phiền theo sau (130)
Lão bà chẳng bệnh, chẳng đau
Dương gian hết số, về chầu thiên cung
Thiết tha giây phút cuối cùng
Dặn con:-“Con chớ đau lòng mà chi
Từ nay mẫu tử biệt ly
Trọn câu nhân nghĩa, vẹn bề thủy chung
Ấy là báo hiếu, đền công
Suối vàng cha mẹ mới mong ngậm cười”
Dứt lời hồn lạc, phách rơi
Thế là xong một kiếp nguời lầm than (140)
Trọn đời đói rét cơ hàn
Từ nay âm cảnh, dương gian chia lìa
Chẳng ai thân thích cận kề
Việc khâm, việc táng mọi bề tính sao ?
Làng trên xóm dưới xôn xao
Trẻ già trai gái rủ nhau góp phần
Lúc sinh thời, sống nghĩa nhân
Xuôi tay nhắm mắt hương lân chu toàn
Dưới tàng cây lớn ven đàng
Mồ cha mả mẹ hai hàng song song (150)
Khóc than chẳng cạn nỗi lòng
Người người nghe thấy ròng ròng lệ tuôn
Đinh ninh hai tiếng cám ơn
Dập đầu bái tạ xóm thôn nghĩa tình
Hương đăng trà quả phân minh
Bần hàn biết lễ chớ khinh bần hàn

[Còn tiếp]

Tổng số bài gửi : 2855 Registration date : 12/10/2009

Cuộc đời lắm nỗi gian nan,
Khó khăn, vất vả, cơ hàn, quạnh hiu.
Một mình một bóng cô liêu,
Khăn sô một chiếc, búa rìu một cây. (160)
Đốt than kiếm củi qua ngày
Nghề cha con nối, đắng cay sẵn lòng,
Rừng xanh, núi đỏ thong dong,
Chim kêu, vượn hót, bạn cùng thiên nhiên,
Cuộc đời đảo đảo điên điên,
Trời cao nỡ để thiệt riêng người lành !
Áo chẳng có, khố một manh,
Thân đơn trơ trụi, mình trần mà vui.
May ra gặp buổi tốt trời,
Cơm lam, nước suối bữa vơi bữa đầy. (170)
Ngày nào nhiều rủi ít may,
Nhịn suông, ngáp gió, bó tay, nuốt hờn.
Rau - đầy nội, nước- suối tuôn.
Thảnh thơi nhìn ngắm càn khôn chuyển vần.

[Còn tiếp]

Tổng số bài gửi : 2855 Registration date : 12/10/2009

Ngày nào nhiều rủi ít may,
Nhịn suông, ngáp gió, bó tay, nuốt hờn.
Rau - đầy nội, nước- suối tuôn.
Thảnh thơi nhìn ngắm càn khôn chuyển vần.

-4-

NÊN TRANG BẢN LÃNH, RA NGƯỜI TÀI HOA

Hết đông, trời lại sang xuân,
Thạch Sanh nay đã đến tuần mười ba.
Một hôm Trời ngự linh tòa,
Chạnh lòng nhớ đến con thơ dưới trần.
Lệnh cho Lý Tịnh đằng vân
Cưỡi mây, nương gió cõi trần xông pha (180)
Thiên Vương ngồi dựa gốc đa,
Chờ chàng đốn củi đường xa mới về,
Thấy người già cả dung nghi,
Tiên phong đạo cốt, thần uy khác phàm
Thạch Sanh cung kính hỏi han.
Một lòng hiếu kính thỉnh an khiêm nhường
Lý rằng: Ta Lý Thiên Vương
Vâng theo thánh chỉ triêu dương giáng trần.
Tìm họ Thạch, tặng thiên ân
Dạy con phép tắc an dân cứu đời”. (190)
Thạch Sanh trong dạ mừng vui,
Cúi đầu hành lễ, vâng lời bảo ban.
Thiên vương truyền hết bí tàng,
Làu làu phép tắc, tỏ tường thần thông.
Lục thao tam lược nằm lòng,
Dạy rằng: -“Con phải ra công giúp đời,
Chớ nên bộc lộ máy trời,
Ngày sau sẽ được trị đời chăn dân”.
Dứt lời, giá võ đằng vân
Thạch Sanh vọng bái, tần ngần tiễn đưa. (200)
Nghề riêng thao luyện riêng tư,
Khi vung đao sắt, khi quơ búa đồng.
Tiêu dao ngày tháng thong dong,
Bạn cùng trăng gió, vui cùng nước mây.
Thương cha nhớ mẹ chẳng khuây,
Khói hương nghi ngút, đêm ngày xót xa.

[Còn tiếp]

:bong:

Tổng số bài gửi : 2855 Registration date : 12/10/2009

Tiêu dao ngày tháng thong dong,
Bạn cùng trăng gió, vui cùng nước mây.
Thương cha nhớ mẹ chẳng khuây,
Khói hương nghi ngút, đêm ngày xót xa.

-5-

HÀN VI GẶP LÝ THÔNG

Một hôm, ngồi tựa gốc đa,
Có chàng bán rượu đường xa ghé vào,
Tạm dừng bóng mát giải lao,
Nhác trông họ Thạch anh hào uy phong, (210)
Biết ngay là khách anh hùng,
Nảy ra ý tưởng trùng phùng Đào viên.
Lựa lời trau chuốt hàn huyên:
-“Hỏi thăm quê quán, truân chuyên cớ gì?
Anh hùng trong cảnh hàn vi
Biết nhau âu có Tử Kỳ - Bá Nha !”
Thạch Sanh nghe tỏ liền thưa
Nỗi mình hoạn nạn, nỗi nhà lao đao.
Cội đa mưa nắng dãi dầu
Bạn cùng chim chóc, vui câu bá tòng. (220)
Dám đâu mang tiếng anh hùng,
Chỉ mong nhân nghĩa, thuỷ chung trọn đời.
Chàng kia khuôn sáo đáp lời:
-“Tên Thông, họ Lý vốn người đông thôn,
Nếp thơm cất lấy rượu ngon ,
Bán đi nuôi mẹ cho tròn nghĩa huyên.
Phòng không, chưa định lương duyên,
Gặp anh hùng, muốn kết nguyền đệ huynh”.
Thạch Sanh khiêm tốn giải trình:
-“Cám ơn người có lòng thành kết giao (230)
Phận hèn há dám trèo cao
Nhiều mơ lắm mộng té đau ích gì.
Xuất thân trong cảnh hàn vi,
E rằng tiếng bấc tiếng chì về sau.
Thói thường gian khó có nhau,
Đến khi phú quý sang giàu lìa xa.
Hiểm nguy xum họp một nhà,
Công thành danh toại lại ra đứng đường.
Biết lòng từ mẫu có thương ?
Hay là tôm tép khó nương vây rồng. (240)
Bấy giờ đi, ở khó lòng,
Cội đa lại chẳng thoát vòng cội đa.
Thấy gần nên phải lo xa,
Kẻo sau hối tiếc, trót đà tội vương!”
Lý Thông dõng dạc đường hoàng:
-“Ta đây nào phải như phường tiểu nhân !
Xin em chớ quá phân vân,
Ai người bạc ác, quỉ thần xét soi.
Gươm Hà Bá, búa Thiên Lôi
Thiên la giăng mắc, lưới trời trốn đâu ?” (250)
Thạch Sanh nghe rõ đuôi đầu,
Sánh vai họ Lý cùng nhau trở về.
Dừng chân khóm trúc bên hè,
Thạch Sanh lưỡng lự, còn e lão bà,
Bảo rằng:-“Anh hãy vào nhà,
Trước là thưa chuyện, sau là thỉnh an.
Rộng lòng thương đến cơ hàn,
Bấy giờ mới quyết mọi đàng tiến lui”.
Lý Thông chiều ý, theo lời,
Sao sao cũng khiến cho người yên tâm (260)
Mẹ già mắt trắng môi thâm,
Khô như ngói, khó đăm đăm dáng hình
Lý Thông tỏ hết sự tình:
-“Có chàng họ Thạch tên Sanh trước thềm.
Cùng con kết nghĩa Đào Viên,
Dẫu không huyết thống cũng nguyền tử sinh.
Dám xin lượng cả dung tình.
Bây giờ sỏi đá, công khanh có ngày !”
Lý mẫu chép miệng thở dài:
-“Việc con, con hãy sắp bày cho an.” (270)
Thạch Sanh hết dạ nghi nan,
Chắp tay hành lễ, thỉnh an mẹ già.
Cội nguồn muôn nỗi bôn ba,
Nỗi mình đơn chiếc, nỗi nhà quạnh hiu
-“Rộng dung, may bớt cô liêu
Tình cao muôn trượng, nghĩa sâu ngàn trùng
Việc công nào dám quản công
Óc gan lầy đất những mong báo đền”.

[Còn tiếp]

» CÔNG TỬ VƯỢT BIÊN
» NHÀ BIÊN KHẢO LÊ VĂN LÂN TRƯỚC KHI NHẮM MẮT ĐÃ BẢO TÔI
» Lời những bài tân vọng cổ
» SONG TỬ LẠC LOÀI .
» SẦM THAM VÀ NỖI SẦU BIÊN TÁI